Results for kayishema translation from English to Chinese (Simplified)

kayishema
kayishema案

c. kayishema
c.kayishema

(k) kayishema.
(k) 卡伊谢马。

fulgence kayishema
fulgence kayishema

kayishema, clément
kayishema,clnent

kayishema (referral)
kayishema案（案件移交）

the c. kayishema and o. ruzindana case
kambanda和o.ruzinda案

sikubwabo rule 11 bis and kayishema rule 11 bis
涉及规则11条之二的sikubwabo案和涉及规则11条之二的kayishema案

kayishema/ruzindana - ictr-95-1-a
kayishema/ruzindana - ictr-95-1-a

(iii) clément kayishema and obed ruzindana case
㈢ 克来门特·卡伊谢马和奥贝德·鲁纪达纳

sikubwabo rule 11 bis and kayishema rule 11 bis (presiding)
涉及规则11条之二的sikubwabo案和涉及规则11条之二的kayishema案(主审)

(iii) completion of referral applications concerning sikubwabo and kayishema
(3) 完成sikubwabo和kayishema案的移交申请

decisions are pending in respect of the cases of kayishema and gatete.
kayishema和gatete案件尚待作出判决。

kayishema and ruzindana were sentenced to life imprisonment and 25 years in prison respectively.
kayishema和ruzinda分别被判处无期徒刑和25年有期徒刑。

kayishema/ruzindana took over 25 months and the judgement was 256 pages in length.
kayishema/ruzindana案长达25个月以上,判决书有256页之长。

the prosecutor v. clément kayishema and obed ruzindana (ictr-95-1-t)
检察官控告克莱蒙特·卡耶什马和奥贝德·卢津达纳(ictr-95-1-t)

:: sikubwabo and kayishema: rule 11 bis referral application (judges khan, joensen and kam).
* sikubwabo和kayishema：根据规则第11条之二提出的移交申请(汗法官、约恩森法官和卡姆法官)。

reference has previously been made to the hundreds of binders submitted to the appeals chamber in the akayesu and kayishema/ruzindana appeals.
上文提到在akayesu和kayishema/ruzindana上诉案内向上诉分庭提交了几百个文件夹。

kayishema, ryandikayo, sikubwabo, munyarugarama, ndimbati and ntaganzwa are still at large and accordingly did not appeal the referral order.
kayishema、ryandikayo、sikubwabo、munyarugarama、ndimbati和ntaganzwa仍然在逃，因此没有对移交令提出上诉。

31. following their conviction for genocide, clément kayishema was sentenced to life imprisonment and obed ruzindana to a term of 25 years' imprisonment.
31. 两人被判种族灭绝罪之后,克莱蒙特·卡耶什马被判处无期徒刑,奥贝德·卢津达纳被判处25年监禁刑期。