Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medical sources said diarrhoea, gastroenteritis, fever, kidney failure, infection and dermatological problems affected most palestinian children and persisted to adulthood because of poor water supplies.
医院说,大部分巴勒斯坦儿童有腹泻、胃肠炎、发烧,肾病、感染,和皮肤病等疾病,并且病症一直延续到成人,就是因为缺水。
during most visits he had complaints concerning his general health, including a bad back, gastric ulcer, kidney infection and thyroid problems, causing, inter alia, sleeping problems.
在多数访问期间申诉人都抱怨自己身体不好,患有腰痛、胃溃疡、肾炎和甲状腺问题,导致种种问题,其中也有睡眠问题。