Results for limited recourse amount translation from English to Chinese (Simplified)

this modality is commonly called “limited recourse” financing.
这种办法通常称作 "有限追索权 "融资。

limited recourse to the programme reserve and the voluntary repatriation fund also helped to match budgets with income.
限制方案储备金和自愿遣返基金的资源也有助于使预算与收入相平衡。

under the current structure, no such mechanism exists, and the individuals and entities are left with limited recourse, if any.
在目前的结构下，不存在这样的机制，留给个人和实体的申诉途径有限，甚至根本没有。

unctad’s limited recourse to regular and extrabudgetary resources has emerged as the major impediment to intensified assistance to the palestinian people.
贸发会议能动用的经常预算和预算外资源有限，是阻碍增加对巴勒斯坦人民的援助的主要原因。

if the project fails they will have no recourse, or only limited recourse, to the financial resources of a sponsor company or other third party for repayment.
如果项目失败，融资方将一筹莫展，或仅有有限的机会可从主办公司或其他第三方的财政资源中收回贷款。

the unesco officials believed that a second tier should exist to deal only with limited recourse instances which should be clearly enumerated and defined and which would not require reopening of the entire case.
54. 教科文组织官员认为第二级别的存在，只应用于处理数量有限的申诉，对这些申诉，应作出明确的规定，而且，申请不应要求重核整个案件。

however, as the legislative guide notes, additional security and credit are often required, including government support, so the funding is in reality limited recourse.
然而，正如《法律指南》所指出的，通常需要额外担保和信用，包括政府支助，所以，供资在实际当中是有限的追索权。

analysis by the resource centre showed that violence against older persons was prevalent, and that most did not know their rights. older persons, particularly those living in remote, rural areas, also had limited recourse.
资源中心的分析表明暴力侵害老年人的状况非常普遍，大多数老年人不了解自己的权利，尤其是生活在偏远农村地区的老年人可获得的资源有限。

due to the absence or limited role of personal guarantees or securities provided by the project sponsors, project finance is said to be “non-recourse” or “limited recourse” financing.
由于缺少项目主办人提供的私人担保或保证，或这种担保或保证的作用有限，因此项目融资被称之为 "无依靠 "或 "有限依靠 "的融资。

there had been many complaints of indefinite detention without charge or trial, the trial of civilians by military courts and the trial of members of the armed forces by those same courts for serious violations of human rights, as well as the establishment of special courts and the enactment of anti-terrorism legislation or legislation relating to national security and the right to asylum which limited recourse to the justice system and granted excessive powers to the executive.
有许多起诉涉及未经指控和审判而无限期拘押、由军事法庭和因严重侵犯人权被这些法庭审判的军人来审判平民、设立特别法庭、反恐怖主义的法律或者是与国家安全和避难权相关的法律，这些法律使司法行动瘫痪，并且赋予行政机关过宽的权力。

33. it was suggested that the sections should elaborate on the financial arrangements used in connection with privately financed infrastructure projects and should emphasize the use and essential characteristics of "non-recourse " and "limited-recourse " finance.
33. 有人又建议，各节应当阐述在私人融资基础结构项目方面所用的财务安排和强调 "无追索权 "和 "有限追索权 "融资的用途和基本特性。