Results for loaf translation from English to Chinese (Simplified)

(*) 700 g loaf.
(*) 700克

baker's loaf (*)
一只面包(*)

a loaf of bread
一条面包

now you may prefer this loaf of bread.
现在也许你更喜欢这条面包。

as they say, half a loaf is better than no bread.
如成语所说，半个面包总比没有面包好。

but actually the real relevant bread, historically, is this white wonder loaf.
但是一个真正贴切的面包， 从历史上发展角度讲，应该是这个白色的神奇面包。

can i have a show of hands if you have a loaf of sliced bread in your house?
我想让在座的各位来此举手投票： 如果你的家里有一条切片面包，

now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
門 徒 忘 了 帶 餅 ． 在 船 上 除 了 一 個 餅 、 沒 有 別 的 食 物

can you actually bake bread? do you know how much a loaf of bread actually costs?
你们可以烤面包吗？你们知道一条面包到底要花多少钱吗？

every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood-fired oven.
每条面包在他自己的面包房里进行烤制，一位面包师负责一条面包那样，在一个木质的烤箱里。

and this is more or less, a whole-meal, handmade, small-bakery loaf of bread.
然后这个就是， 一个全麦，手工制作， 小面包房里的一条面包。

one morning, when i was feeding my pigs, i noticed a particularly tasty-looking sun-dried tomato loaf that used to crop up from time to time.
一天早上，当我正在喂我的猪时， 我看到一块看起来很美味的晒干的西红柿面包， 它们常常会出现。