Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make him hurry over
让他快点过来
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when you make him obey you
当你让他服从你的时候
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can also make him spin.
我也能让它旋转起来
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please make him switch line
请让他切换线路
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help me make him surrender
可否出手帮我将他降服
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"and make him share my task:
使他与我同事,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can't make him disappear in vain
不能让他白白消失
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and make him my associate in my task,
使他与我同事,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
make him unable to resist that night
让他当晚无法抵抗
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and we shall make him the lowest of low
然后我使他变成最卑劣的;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“and make him a partner in my task.”
使他与我同事,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he supposes his wealth will make him immortal!
他以为他的财产, 能使他不灭。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he thinks that his wealth will make him immortal.
他以为他的财产, 能使他不灭。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but i could only make him put forth the 6th, eh
而我只能让他使出第六种哦
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he thinks that his wealth will make him last forever!
他以为他的财产, 能使他不灭。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this would make him more of an umpire than a facilitator.
如果是的话,这将使他更像一名仲裁,而不是一名调解者。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
“each shall help his neighbour and make him strong”.
"每人应帮助邻居并使他强大 "。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we shall make him suffer the torment of hell without relief.
我将使他遭受苦难。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
only relying on these is not enough to make him surpass his peers
只是光凭这些,并不能使他超迈同辈
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everyman, that day, will have enough to make him careless of others.
在那日,各人将自顾不暇;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: