Results for mersana initial supply translation from English to Chinese (Simplified)

the initial supply of hf man-pack radios was distributed to all sectors.
第一批背负式高频无线电台已经向所有区发放。

137. the initial supply of weapons to ituri is integral to the system of battlefield acquisition.
137. 最初运往伊图里的武器是战场获取武器办法的对象。

additionally, all the initial implementation activities were either delayed or not implemented compared to the initial supply chain management strategy timelines.
此外，所有初期实施活动或被延后，或未按照最初的供应链管理战略时间表实施。

11. in march 2013, the department of field support developed its initial supply chain management concept, which laid out a broad vision for this pillar.
11. 2013年3月，外勤支助部拟订其最初的供应链管理概念，其中阐述了有关该支柱的广泛设想。

that leaves a vacuum in the field missions concerning responsibility for the initial supply and maintenance of equipment to provide those essential capabilities, including the recharging of extinguishers or batteries for fire detectors, if required.
对于最初供应和维修设备的必要能力由谁负责，包括在需要时由谁负责重新装填灭火器或警报器的电池，外地特派团没有明确的规定。

in march 2013, the department of field support prepared an initial supply chain management concept that set out timelines for the preparation of the supply chain implementation plan and the supply chain management policy, by the first quarter and second quarter of 2014, respectively.
2013年3月，外勤支助部编制了一份供应链管理初步概念，规定编写供应链执行计划和供应链管理政策的时限分别为2014年第一季度和第二季度。

plans are under way, with the financial support of the venezuelan government, to rehabilitate the sugar sector in cuba in order to provide at least four of the planned facilities with initial supplies.
在委内瑞拉政府的财政支助下，工厂正在建造之中，以恢复古巴的甘蔗业，以便初步至少为4家计划建立的工厂提供原料。

in march 2013, the department of field support developed its initial supply chain management concept, and a departmental supply chain management policy and an implementation plan for the pillar are currently under development (a/68/637, para. 11).
2013年3月，外勤支助部拟订其初步的供应链管理构想，现正在制订有关该支柱的部门供应链管理政策和执行计划(a/68/637，第11段)。