Results for mwa translation from English to Chinese (Simplified)

mwa
mwa

lack of funding for mwa.
对妇女事务部的资金筹措不足。

mwa to address the issues within its role
妇女事务部在其职能范围内解决这些问题；

the work of mwa including its monitoring and policy agency role
妇女事务部的工作包括发挥监测和政策机构的作用

mwa has also reflected these issues in its work programme.
妇女事务部在其工作方案中也反映了这些问题。

in 2006, mwa reviewed progress in implementing the action plan.
2006年，妇女事务部对《行动计划》的执行进度进行了审查。

mwa also convenes a caucus on international women's issues.
妇女事务部还召集了一个有关国际妇女事务的核心小组会议。

243. reducing violence against women is a priority area for the mwa.
243. 减少侵害妇女的暴力行为，是妇女事务部的一项重点工作。

closing the pay gap between men and women is a top priority for mwa and government.
弥合男女薪酬差距是妇女事务部和政府工作的重中之重。

investing in women and families, using mwa as the focal point with increased funding.
在妇女和家庭问题上投入资金，使妇女事务部成为资金筹措协调中心。

cabinet has directed mwa has been directed by cabinet to develop a women's strategy.
内阁已指示妇女事务部制定一项妇女战略。

a memorandum of understanding will be drafted between the ministry of health and mwa to formalise the relationship and specify expectations and timeframes.
卫生部和妇女事务部之间将起草一份谅解备忘录，以正式确定合作关系并明确期望完成的工作和时间框架。

242. both the mwa and the office for disability issues run services nominating candidates for leadership vacancies on state sector boards.
242. 妇女事务部和残疾人事务办公室都负有为国家机构委员会领导职位空缺提名候选人的任务。

during the same period, mwa's kaihautū conducted 15 hui with wānanga, iwi and māori service providers.
同一时期，妇女事务部的毛利人领袖与wānanga、 iwi 和毛利人服务提供者举行了15次会议。

as noted previously (see recommendations and 8), mwa continues to promote the convention in a number of ways.
如上所述(见建议2和建议8)，妇女事务部通过多种途径继续宣传《公约》。

as a first step, mwa released a discussion document for public consultation, from july to november 2002, that focuses on equal pay for work of equal value.
作为第一步，妇女事务部公布了一项讨论文件，于2002年7月至11月期间向公众征求意见，该文件主要讨论同值工作同等报酬的问题。

- the appeal was co-sponsored by women for peace and education (wpe) and muslim women's aid (mwa - uk).
- 这项呼吁是与妇女促进和平与教育组织以及穆斯林妇女援助（穆斯林妇女援助 -- -- 联合王国）共同发起的。