Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am missing you so much
我有些想你了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am enough the way i am
我已经足够了
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. few words can better explain the way forward than those of queen rania of jordan, who said that "to achieve a lasting peace in the middle east takes guts, not guns ".
5. 最能概括下一步行动的话要算约旦拉尼亚王后陛下所说的: "要实现中东的持久和平,需要的是勇气,而不是武器。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi. i'm going to ask you to raise your arms and wave back, just the way i am -- kind of a royal wave.
嗨,请大家跟我一样将你的双手举起来回摆动。 就像我这样,有点像皇室出巡向人民挥手致敬般的摆动。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: