Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicaragua did not reply to this note.
尼加拉瓜没有答复照会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2 did not reply.
2 未作答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
why you not reply me
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bojoplast did not reply.
bojoplast没有作出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nicaragua did not reply to this note either.
尼加拉瓜没有答复照会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
general nile did not reply.
尼罗河通用没有作答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qingwu did not reply to them
轻舞并没有回复他们
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
with this line
与此直线相交
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
everything else is below this directory.
main php source files and main header files; here you'll find all of php's api definitions, macros, etc. (important). everything else is below this directory.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
intersect this line
与此直线相交
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
41. the secretary-general did not reply to this letter.
41. 秘书长没有答复此函。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
navigate to this line
导航至此行
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
is this line parallel?
此直线平行吗 ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
below this limit the insurance obligation is abolished.
在此限额之下,保险义务将被免除。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then sees many replies below
便见下面多了一道道回言
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(below this value waste is not h11 hazardous)
(低于此值废物就不具有h11 危险)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
transport a measure on this line
传送在此直线上测量到的线段大小
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this line of inquiry remains open.
这条线索仍可利用。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot accept this line of argument.
我们不能接受这种论点。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in several european countries, the poverty line is set at half the average national income, making people living below this line relatively poor.
欧洲的一些国家,贫困线被订为平均全国收入的一半,生活在这一水准之下的人便是相对贫穷的人。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: