Results for persecute translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

persecute

Chinese (Simplified)

迫害

Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

technically the riaa can come and persecute you.

Chinese (Simplified)

从法律角度来说,美国唱片工业联合会可以对你进行指控。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bless them which persecute you: bless, and curse not.

Chinese (Simplified)

逼 迫 你 們 的 、 要 給 他 們 祝 福 . 只 要 祝 福 、 不 可 咒 詛

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

iraq did not persecute its citizens and was free from any form of discrimination.

Chinese (Simplified)

伊拉克并没有迫害其公民,也没有任何形式的歧视。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

persecute and destroy them in anger from under the heavens of the lord.

Chinese (Simplified)

你 要 發 怒 追 趕 他 們 、 從 耶 和 華 的 天 下 除 滅 他 們

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why do ye persecute me as god, and are not satisfied with my flesh?

Chinese (Simplified)

你 們 為 甚 麼 彷 彿   神 逼 迫 我 、 喫 我 的 肉 還 以 為 不 足 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

Chinese (Simplified)

你 的 命 令 盡 都 誠 實 . 他 們 無 理 地 逼 迫 我 . 求 你 幫 助 我

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it encouraged gabon to prevent and persecute all cases of violence against children.

Chinese (Simplified)

它鼓励加蓬预防和起诉对儿童施暴的所有案件。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the authorities persecute anyone that they suspected of having participated in or witnessed the atrocities.

Chinese (Simplified)

凡是被当局怀疑曾经参与或见证那些暴行的人,都会受到当局的迫害。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a number of such laws are vaguely defined and are reportedly misused to persecute political opponents.

Chinese (Simplified)

有一些此类的法律的条款就很模糊,并有报告说,这些法律被滥用,来处置政治对头。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

governments have an obligation not to discriminate or persecute and should establish mechanisms for protection and redress.

Chinese (Simplified)

政府有义务不进行歧视或迫害,并应建立保护和补救机制。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here at the united nations, we have a responsibility to stand up against regimes that persecute their people.

Chinese (Simplified)

在联合国这里,我们有责任反对迫害本国人民的那些政权。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

those who persecute the believing men and women without repenting will suffer the torment of hell and that of the burning fire.

Chinese (Simplified)

天地的国权只是他的,真主是见证万物的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he submits that the real reason behind this verdict was the authorities' desire to persecute him for his political activities.

Chinese (Simplified)

他提出,这项判决的真正原因是当局因他的政治活动要迫害他。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in various parts of the world, laws that criminalized offensive expression had been misused by governments to persecute political opponents and minorities.

Chinese (Simplified)

在世界各地,宣布带有冒犯性的言论非法的法律被各政府滥用,以此迫害政治对手和少数群体。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

although in the new government the national socialists were in the minority, they immediately began to persecute their political opponents and to consolidate their power.

Chinese (Simplified)

47. 虽然在新政府中,国家社会主义工人党属于少数派,但它立即开始迫害政治对手,并巩固其权力。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

according to ai, the vaguely defined blasphemy laws have been consistently misused to persecute members of religious minorities and to prevent them from practicing or preaching their beliefs.

Chinese (Simplified)

65 大赦国际指出,模糊界定的渎神法被不断滥用于迫害少数宗教群体成员,禁止他们祈祷或布道。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in cambodia, secret detention facilities were used by the communist party of kampuchea during the khmer rouge regime both to persecute political opposition and to intimidate the civilian population.

Chinese (Simplified)

79. 在柬埔寨,红色高棉统治时期柬埔寨共产党曾使用秘密拘留设施迫害政治反对派和威慑平民。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

54. furthermore, official-secret legislation should in no circumstances be used as a tool to silence voices of dissent and persecute human rights defenders.

Chinese (Simplified)

54. 此外,官方保密法不应被用作压制不同意见和迫害人权维护者的工具。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

29. cerd was concerned about lack of implementation of existing legal, policy and institutional frameworks to combat racial discrimination, recommending that viet nam investigate and persecute racially motivated offences.

Chinese (Simplified)

29. 消除种族歧视委员会对缺乏实施打击种族歧视方面的现行法律、政策和体制框架表示关注,它建议越南调查并起诉出于种族动机的犯罪。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,165,774,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK