Results for poured over translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

hot water was allegedly poured over him.

Chinese (Simplified)

据称,他身上被浇上热水。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and water poured out

Chinese (Simplified)

泛泛的流水;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we poured down rain abundantly,

Chinese (Simplified)

我将雨水大量地倾注下来。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so your lord poured a scourge of punishment over them.

Chinese (Simplified)

故你的主把一种刑罚,倾注在他们身上。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

water was poured into her nose.

Chinese (Simplified)

往她的鼻孔里灌水。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we poured out the rains abundantly,

Chinese (Simplified)

我将雨水大量地倾注下来。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in particular, melted plastic was allegedly poured over his body.

Chinese (Simplified)

据称,他们特别往他身上浇溶化的塑料。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how we poured down water in torrents,

Chinese (Simplified)

我将雨水大量地倾注下来。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has not been poured into a fixed mold.

Chinese (Simplified)

它并非被浇铸成固定模型,不断变化的世界状况将要求作出重新调整,但这种重新调整将是为了和平而不是为了战争作出的重新调整。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so your lord poured on them lashes of punishment.

Chinese (Simplified)

故你的主把一种刑罚,倾注在他们身上。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was also forced to drink strong alcohol and hot tea was poured over him.

Chinese (Simplified)

他们还迫使他喝强烈的烈酒,并将热茶泼在他的身上。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so your lord poured upon them a scourge of punishment.

Chinese (Simplified)

故你的主把一种刑罚,倾注在他们身上。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then we poured a big foundation for passive solar.

Chinese (Simplified)

然后我们建造一个大型 的太阳能收集板。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the author states that hot oil was poured over their heads, scalding their bodies.

Chinese (Simplified)

撰文人说,把热油浇在他们的头上,烫伤他们的身体。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and now they're going to be poured back into the egg.

Chinese (Simplified)

现在它们将返回到蛋壳中。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so your lord poured on them different kinds of severe torment.

Chinese (Simplified)

故你的主把一种刑罚,倾注在他们身上。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dmitry elsakov was said to have had boiling water poured on him.

Chinese (Simplified)

据说dmitry elsakov身上被浇灌沸水。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then the soldiers allegedly raped her and poured boiling water on her.

Chinese (Simplified)

然后,据指称,这些士兵奸污了她,并向她身上浇开水。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they're unsealed and the votes are poured out and laboriously counted.

Chinese (Simplified)

他们把信封开启然后选票们被倒出 然后辛苦地计票

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his body was allegedly sliced with bayonets and boiling water was poured on him.

Chinese (Simplified)

据称,有人用刺刀划开他的皮肤,并用沸水浇在他身上。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,239,973,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK