From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stance
姿态
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
firm stance
不丁不八
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rather than wait for a catastrophic international incident to occur, the international community should take a proactive stance and adopt an appropriate international instrument.
国际社会不要坐等发生一场灾难性的国际事件,而应该采取积极行动的立场,以通过一项适宜的国际文书。
105. the working group calls upon ohchr to take a proactive stance with regards to its capacity to assist states in the preparation and implementation of national action plans.
105. 工作组呼吁人权高专办主动协助各国编写和执行国家行动计划。
as a consequence, the government is seen to be largely in a reactive position of responding to complaints rather than adopting a more systematic proactive stance in identifying and releasing serving minors.
因此,人们认为政府主要是被动地对投诉做出反应,而不是采取一种查明和遣散未成年士兵的更系统化的积极姿态。
it is hoped that the encouragingly proactive stance that the kfor and other international actors have taken with respect to the tribunal in the first weeks of peace implementation in kosovo will continue for as long as is necessary.
希望驻科部队和其他国际行动者在科索沃执行和平的头几个星期未雨绸缪地就本法庭的工作所持的令人鼓舞的立场将会视需要持续下去。