Results for reasonable compromise translation from English to Chinese (Simplified)

compromise
妥协

no compromise
不妥协

privacy compromise
隐私泄漏

the compromise proposal
折衷建议

compromise was not easy.
让步不是容易的事。

package compromise proposal
一揽子妥协提案

compromise was the solution.
解决办法在于妥协。

3. revised compromise proposal
折中修订提案

in our view, it is a reasonable compromise between military and humanitarian considerations.
我们认为，这是军事与人道主义考虑之间的一种合理妥协。

compromise proposals were put forward.
讨论中提出了一些折衷方案。

his delegation therefore endorsed a base period of six years as a reasonable compromise.
因此,加纳代表团赞同合理的折衷办法是基准期6年。

any peaceful solution meant compromise.
任何和平解决方案都意味着妥协折衷。

1. effective law enforcement without compromise
1. 毫不妥协地有效执法

the draft represented a reasonable compromise between the positions expressed by delegations during the negotiations.
这个草案是各国代表团在谈判期间,所表述立场的折衷产物。

here as nowhere else, we must be willing to strike a reasonable compromise based on a balance of interests.
在这方面，与其它任何地方不同，我们必须愿意在利益平衡基础上达成合理妥协。

provided reasonable safeguards are applied, the provision of technical information will not compromise military effectiveness or strategy;
在采用合理的保障的情况下，提供技术信息不会损害军事的有效性或影响到战略；

most members, however, were inclined to accept the remaining adjustment proposals as a reasonable and pragmatic compromise package.
但是，多数成员倾向于接受其余的调整建议，以此作为合理、切合实际的一揽子妥协方案。

armenia has repeatedly stated that those principles and elements in their entirety represent a reasonable compromise for the peaceful settlement of the conflict.
亚美尼亚一再指出，这些原则和内容完整体现了和平解决冲突的合理折中办法。

in the context of a reasonable compromise, however, nothing should be done to undermine what had already been achieved in terms of international law.
然而，在做合理的妥协的情况下，不应做任何事情来损害国际法已经取得的成就。

hence, we believe that developing countries, the european union and the united states should be able to reach a reasonable compromise on this issue.
因此，我们认为发展中国家、欧洲联盟和美国应当能够就该问题取得一种合理的让步。