Results for regained translation from English to Chinese (Simplified)

regained composure
回了神

already regained mobility
已经恢复了行动能力

human dignity will be regained.
人类尊严将得到恢复。

barely regained one's composure
勉强恢复了镇定

and 70 percent regained their lives.
其中百分之七十的人重新找到了生活重心。

he regained czech citizenship on 10 june 2000.
他又于2000年6月10日重新获得捷克公民身份。

2002 (p) - has regained voting rights.
2002年(部分)－已重获表决权。

in 190 b.c. armenia regained its independence.
公元前190年，亚美尼亚重获独立。

when he regained consciousness, he was brutally interrogated.
恢复知觉以后，他受到野蛮的讯问。

he has regained his full dignity thanks to that job.
因为那份工作 他重拾了尊严

when she regained consciousness, the accused was raping her.
当来文人苏醒时，被告正在强奸她。

he regained consciousness while lying in his own vomit.
醒来发现他身上和地上有他的许多呕吐物。

spla eventually regained control in all three state capitals.
苏人解最终重新夺回对所有三个州府的控制权。

17. sri lanka regained its independence from the british in 1948.
1948年斯里兰卡从英国统治下重获独立。

our economy has regained its impetus and shows promise for 2010.
我们的经济重新获得了推动力，而且显示2010年大有希望。

58. forward momentum must be regained and extremism must not be accommodated.
58. 前进的势头必须恢复，对极端主义绝不能容忍。

recently, interaction between russia and africa has regained considerable momentum.
最近，俄罗斯和非洲之间的交往又恢复了可观的势头。

afghanistan has regained its position as an equal member of the international community.
阿富汗已经恢复了国际社会平等成员的地位。

13. despite setbacks in 2004, polio eradication efforts regained momentum in 2005.
13. 尽管2004年出现倒退，但消除小儿麻痹症工作在2005年重拾以往的势头。

after ukraine regained its independence, many new appalling and horrifying facts were revealed.
在乌克兰重获独立之后，揭示出了许多新的令人震惊和恐怖的事实。