From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruse
默兹china. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
xiao ruse
蕭如瑟
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elder sister ruse
如瑟姐姐
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fall into heavenly emperor's ruse
中了天帝的诡计
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no one should expect cuba to remain silent in the face of this abhorrent ruse.
古巴将不遗余力地捍卫真理和理性。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
direct contacts with unsuspecting women responding to these advertisements were established by women, too, a ruse designed to impart credibility to a scam.
与对这些广告信以为真的妇女进行的直接联系也由妇女本人确定,这是一种旨在使这场骗局显得可信的伎俩。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
94. the staff union regrets that the practice of employing retirees has not changed and deplores the ruse of not considering former staff members who have taken a buyout as retirees.
94. 工作人员工会对聘用退休人员的做法没有改变表示遗憾,并对不考虑聘用接受有偿离职方案退休的前工作人员的策略表示愤慨。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if the withdrawal of a complaint is approved and the complaint is deemed to have been a ruse on the part of the employer, the ministry will cease all dealings with the enterprise for a oneyear period and fine it dh 10,000.
如果撤消申诉的要求获得批准而申诉被认为是雇主所设的计策,则劳工部将在1年的阶段里停止与该企业的任何交往,并向企业提出10,000迪拉姆的罚款。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- the failure of employment offices to ensure that reasonable proportions of the women registered with them are offered job opportunities, as well as their failure to respect the correct order of turn, which is rendered meaningless by the exceptions made and ruses employed by some such offices and departments, with poor female workers paying the price;
就业机构未能确保向合理比例的在册妇女提供就业机会,并且未遵守纠正令,某些此类机构和部门规定的例外情况和采用的变通办法,使这些纠正令变得毫无意义,贫困女职工成了它的牺牲品;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: