Results for service request translation from English to Chinese (Simplified)

customer service request
客户服务请求

service request, external
服务要求,外部

-- reference service requests
-- 参考服务的要求

view filed service requests
查看归档服务请求

(i) reference service requests
㈠ 索取参考资料

customers do not have a consistent view of how their service request is being handled.
客户无法系统了解其服务请求的处理情况。

a service request management system tool has been acquired and implemented as a pilot project.
作为试办项目，已购置和实施一个服务请求管理系统。

a total of 952 service requests completed
共处理完毕952个服务申请

figure i below provides a comparison of the service request figures for the period 2006-2012.
下图一对2006年至2012年期间的服务请求数字作了比较。

response time to service requests versus target
相对于既定目标的服务请求响应时间

18. the requisition tracking system is an online service request system, first implemented in march 2003.
18. 请购追踪系统是2003年3月首次实施的一个在线提出服务要求的系统。

:: e-meets will be upgraded so that delegations can use it for informational and service-request purposes.
* e-meets将得到更新，使各代表团可以用它来取得信息和要求服务。

more than 800 service requests were processed and resolved annually
每年处理并解决800多次服务请求

:: manage service requests through the entire life cycle
* 在整个生命周期管理服务要求

service requests by category, 1 august 2011-31 july 2012
2011年8月1日至2012年7月31日，按类别分列的服务请求

human resources report service requests on peacekeeping operations were processed
处理了关于维和行动的人力资源报告服务请求

other costs (office of internal oversight services request)
其他费用（监督厅请拨）

4. services management needs an improved user experience for service requests.
4. 服务管理需要改善用户在服务请求方面的体验。

figure 1 shows the percentage distribution of the different types of service requests.
图1显示了不同类别服务请求的百分比分布。

317 service requests were processed and resolved and an average of over 100 communications per week were provided
317个服务申请已受理并解决，平均每星期提供100多个通知