Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daily information units in english
英语日报信息单位
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in english
英文文件
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in english.
英文申报。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in english:
英文:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 29
Quality:
in english only
只有英文本
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the information should preferably be submitted in english.
这种资料最好以英文提供。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* in english only.
* 仅有英文本。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
spoke in english)
(以英语发言)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 31
Quality:
(continued in english)
(以英语继续发言)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the unicef web site contains information in english, french and spanish.
儿童基金会的网站载有英文、法文和西班牙文的资料。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. antonov provided full information
合企业 信息
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the case information in the database is available in english, french and spanish.
数据库中的所有案例信息均以英文、法文和西班牙文提供。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the portal contains quantitative and qualitative commodity information in english, french and spanish.
这一入口站含有英文、法文和西班牙文的初级商品数量和质量信息。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
full information, the entire course of their disease.
这就是他们患病的整个过程,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a safe house and telephone hotline were established, and publicised through pink stickers that provided information in english and thai.
为此还建立了安全之家和电话热线,并通过提供英文和泰文信息的 "粉红色胶粘物项目 "将此公诸于众。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
full information on the review can be found on the ohchr website.
关于全球定期审查的全部资料可见人权高专办的网站。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
full information on all staff and other resources should also be provided.
还应提供关于所有人力资源和其他资源的全部信息。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
full information regarding the equipment design, development and tests were given.
提供了有关设备设计、开发和实验的全面资料。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
full information can be found on the ohchr website (http://www.ohchr.org).
完整的资料请查阅人权高专办的网址(http//www.ohchr.org)。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: