Results for standards for the fa... translation from English to Chinese (Simplified)

accounting standards for the fund
基金的会计准则

- allowances for the children of single mothers;
为单亲母亲发放的孩子补助；

37. section 40 sets out mandatory standards for the performance of services.
37. 第40条为服务的好坏规定了强制性标准。

c. standards for the safety and quality of consumer goods and services
c. 消费品和服务的安全和质量的标准

overview of the international standards for the integrity and capacity of prosecution services
关于检察机关廉正和能力的国际标准概览

3. considerations related to reviewing the job evaluation standards for the general service and related categories.
3. 一般事务及有关职类职务评价标准审查的相关考量。

ii. overview of the international standards for the integrity and capacity of prosecution services
二. 关于检察机关廉正和能力的国际标准概览

while there are international standards for the provision of the service of accounting, there are no global standards for the service providers.
在提供会计服务方面是有国际标准的，但在服务提供者方面却没有全球性标准。

(b) considerations related to reviewing the job classification standards for the general service and related categories.
(b) 审查一般事务人员及有关职类职务分类标准的考虑因素。

(a) considerations related to reviewing the job evaluation standards for the general service and related categories;
(a) 与审查一般事务及相关职类职务评价标准有关的考虑因素；

(c) minimum standards for the provision of social services for the victims of trafficking.
(c) 为贩运受害者提供社会服务的最低标准。

rather than maintaining different standards for the participation of non-governmental organizations in each intergovernmental body, a single system would be simpler and more efficient.
与针对非政府组织参与每个政府间机构活动所采用的不同标准相比，一种单一的制度将更简单，更有效率。

the state has introduced programmes and policies to support families in immigration detention, prescribing appropriate standards for the relevant service providers.
缔约国实施了一些方案和政策来支持受到移民拘留的家庭，为有关服务提供者规定适当的标准。

some also have more general consumer protections such as limits on advertising and standards for the quality of goods or services.
一些国家还有较为一般性的消费者保护办法，如对广告的限制和货物或服务的质量标准。

44. fuel manufacturing plant: fmp is a facility for the fabrication of nuclear fuel assemblies for power and research reactors.
44. 燃料元件制造厂：燃料元件制造厂是一座为动力堆和研究堆制造核燃料元件的设施。

contradicting its function as evidence of a truth, in these instances it furthered the fabrication of a lie.
不仅仅反驳了事实， 摄影在这些事例中更沦为编织谎言的工具。

79. the first step consists of the fabrication of charring drums and kilns (12 days).
79. 第一步包括制造炭化鼓和窑(1至2天)。

in japan, the national public service act provides the legal framework for the standards for the performance of public duties for national public servants.
25. 在日本，《国家公职人员法》就国家公务员履行公共职责的标准提供法律框架。

(a) adopt standards for adolescent friendly health services and a comprehensive strategy for the implementation and monitoring of these services;
通过方便青少年保健服务的标准以及关于这些服务实施和监测的综合战略；

37. on 22 october 2011, the agency carried out an inspection and a div at fmp and confirmed that iran had started to install some equipment for the fabrication of fuel for trr.
37. 2011年10月22日，原子能机构在燃料制造厂进行了视察和设计资料核实，并确认伊朗已开始安装为德黑兰研究堆制造燃料的一些设备。