From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now i keep thinking this would be a great name for an indie rock band, but developers generally use it to refer to underused parking lots -- and suburbia is full of them.
我一直想,对一个独立的摇滚乐队 这会是一个很棒的名字. 但开发商一直用它来 指未充分利用的停车场. 市郊到处是这样的停车场.
and i'm going to talk about some of those consequences and just present a whole bunch of really interesting projects that i think give us tremendous reasons to be really optimistic that the big design and development project of the next 50 years is going to be retrofitting suburbia.
我会来谈一谈这其中的一些 我会列举一些非常有趣的例子 这些例子在我看来能给我们极大的力量 来乐观的期待 在未来五十年里市郊的改建将会成为 主要的设计和发展项目.
and the market research, consumer research, asking the boomers and gen y what it is they would like, what they would like to live in, tells us there is going to be a huge demand -- and we're already seeing it -- for more urban lifestyles within suburbia.
并且市场调研和消费者调研 调查生育高峰期的出生的人和拥有互联网的一代人, 他们想要什么, 他们想住在什么样的地方, 告诉我们将有对更多的城市生活方式的很大需求 其实我们已经能在市郊里 观察到 这一点.