Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
87. the panel has seen evidence that the sukhoi su-25 aircraft with tactical number 214 was in darfur in 2011, but had not been reported during previous mandates.
87. 专家小组看到了2011年战术编号214的苏霍伊-25在达尔富尔的证据,但在前几个任务期间没有被报告。
83. the panel did not receive information from the government of the sudan as to whether any of the eight sukhoi-25 jets documented in darfur were part of the deliveries received from belarus since 2008.
83. 苏丹政府没有告诉专家组,记录的达尔富尔的8架苏霍伊-25喷气式飞机是否属于自2008年起从白俄罗斯购置的一部分。
- in yamoussoukro: five (05) civilians were wounded on 6 november during the destruction of the sukhoi at the airport and helicopters at the presidential palace;
- 在亚穆苏克罗:11月6日在机场的苏霍伊战机和总统官邸的直升机被摧毁的过程中有5名平民受伤;