Results for task oriented help translation from English to Chinese (Simplified)

task-oriented help
工作導向說明

task oriented
任务导向

5. sharper task-oriented focus
5. 更加关注任务

repetitive task-oriented process support
流程支助

4. the committee functions on a task-oriented basis using lead agency arrangements.
4． 委员会采用牵头机构的安排，在面向任务的基础上行使职能。

22. the committee functions on a task-oriented basis, using lead agency arrangements.
22. 委员会采用牵头机构安排，在着重任务的基础上运作。

such expert bodies should also function on a task-oriented basis, using lead agency arrangements.
这类专家机构还应该采用领导机构安排方式，在面向任务的基础上运作。

we must craft for ourselves a united nations which is task-oriented, representative, focused and coordinated.
我们必须精心建设一个面向任务、富有代表性、重点突出和协调的联合国。

however, the wages are task oriented and follow the key principles of fair trade, which enable them to be fair trade certified.
不过，工资是按工种来定的，而且所依据的主要原则是公平交易。

- the work should be task-oriented and expert work should be specifically directed towards the tasks given by the prepcom.
应围绕任务开展工作，专家的工作应具体着眼于筹委会交托的任务。

driven by this challenge, the united nations communications group from the very outset adopted a flexible, but task-oriented approach.
为了应付上述挑战，联合国宣传小组从一开始就采取了一种灵活然而注重任务的方式。

41. the human resources section of itc follows a task-oriented annual operations plan derived from the three-year itc business plan.
41. 贸易中心的人力资源科依照一个来自三年期的贸易中心业务计划的面向任务的年度业务计划。

the training courses are task-oriented with practical exercises and focus on addressing problems accorded the highest priority in the field of coastal and ocean management.
各项训练课程都针对任务,附有实际的练习并着重解决海岸和海洋管理方面列为最优先的各种问题。

secondly, specific time-bound initiatives with well-defined terms of reference should be led and implemented by task-oriented groups.
第二，应当由专门小组来负责领导和实施有时限的和有明确职权范围的主动行动。

a good example of this second type of task-oriented group would be a task force dedicated to the coordination of the global marine assessment (gma).
上述一类专门小组的一个适当例子就是设立专门负责进行全球海洋环境状况评估的工作队.

task-oriented intra- and interdivisional work teams will follow a holistic multidisciplinary approach to the implementation of the programme of work that underlines the strong linkages among the four priorities identified.
各面向任务的内部和跨部门工作组将以综合性的多学科方法来执行此项强调上述四个优先事项间密切关联的工作方案。

the intention is to create a more task-oriented and mobile posture for the force, including through the provision of a force reserve, which would be able to operate throughout the unifil area of operations.
其目的是通过提供后备部队等方式建立更加面向任务和具有机动性的部队，使其能够在整个联黎部队任务区开展行动。

in order to ensure that the new mechanism would be effective and task-oriented, it should ensure a true dialogue between relevant bodies and be guided by policy directions contained in general assembly resolutions on oceans and the law of the sea and fisheries.
为了确保新的机制能够发挥效力并且能够针对具体问题，该机制应当能够确保有关机构之间进行真正的对话，并遵循大会关于海洋和海洋法以及渔业问题的各项决议所载的政策指示。

(f) statistics: the members of the former acc subcommittee on statistical activities have continued to carry out necessary coordination on a task-oriented basis and using lead agency arrangements.
(f) 统计：前行政协调会统计工作小组在面向任务的基础上并使用主管机构安排办法，继续进行必要协调。

12. it is clear that there are purpose-built military pattern vehicles, which are only for sale for military use and are very specific task-oriented, such as armoured personnel carriers or other armoured vehicles.
12. 不言而喻，有特殊用途军用车辆仅出售给军队使用，用于执行非常具体的任务，如装甲运兵车或其他装甲车。