Results for te puna o te ora translation from English to Chinese (Simplified)

te taura-o-te-waka-o-tamarereti
advanced urls: description or category

kia piki te ora o te taitamariki - which focuses on specific mäori needs and approaches.
kia piki te ora o te taitamariki -- -- 重点放在具体的毛利人需求和方法上。

in our hands takes a public health focus, while kia piki te ora o te taitamariki draws strongly on a mäori community development approach.
"把握未来 "关注的是公共保健，而kia piki te ora o te taitamariki则采用毛利社区发展方法。

54. from 21 to 27 july 2008, all new zealanders celebrated "maori language week -- te wiki o te reo maori ".
54. 从2008年7月21日至27日，所有新西兰人庆祝了 "毛利语周：te wiki o te reo maori "。

justice: the experiences of mäori women: te tikanga o te ture: te mätauranga o ngä wähine mäori e pa ana ki tënei.
《正义：毛利妇女的经历：te tikanga o te ture:te matauranga o nga wahine maori e pa ana ki tënei》。

the conference, which was organized by the te runanga o te ataarangi association, provided a language revitalization symposium based on the development of digital media as tools for language learning.
会议由te runanga o te ataarangi 协会组织，其间举办了一次关于开发数字媒体作为语言学习工具的语文振兴座谈会。

submitted by: pagdayawon rolando (represented by counsel, mr. theodore o. te, of the free legal
提 交 人： pagdayawon rolando(由自由法律协助团律师theodore o te先生 代表)

the major tenets of the discussion document were affirmed by the government, and whaia te ora mo te iwi was reframed as a policy statement and published under the same title in 1993.
428. 这份讨论文件的要旨得到了政府的承认，whaia te ora mo te iwi 作为一项政策声明作了重新修订，并以同样的标题于1993年作了印发。

the last general election was held in november 2010; four political parties contested in the election: cook islands party, cook islands democratic party, independent party and te kura o te au party.
最近一次大选于2010年11月举行；四个政党参加了竞选：库克群岛党、库克群岛民主党、独立党和全国联盟党。

prior to the 1988-1989 broadcasting reforms, one iwi-based radio station (wellington's te upoko o te ika) had been broadcasting continuously.
在1988/1989年广播改革之前，一家部落无线电广播台(wellington's te upoko o te ika)连续不断地广播。

new zealand law commission, 1999, justice: the experiences of mäori women: te tikanga o te ture: te mätauranga o ngä wähine mäori e pa ana ki tënei, wellington.
new zealand law commission, 1999, justice: the experiences of mäori women: te tikanga o te ture: te mätauranga o nga wähine mäori e pa ena ki tënei, wellington.

10. at its 3rd meeting, on 16 may, the forum held a dialogue with indigenous peoples and heard statements made by the following organizations: north american region, asian indigenous peoples caucus, latin american caucus, arctic regional caucus, pacific caucus, global indigenous caucus, african caucus, women's caucus, enlace continental de mujeres indigenas; caribbean antilles indigenous peoples caucus and the diaspora, assembly of first nations, crimean tatar perspective, khmers kampuchea-krom federation, foundation for aboriginal and islander research action, national aboriginal community controlled health organization, zo reunification organization, mbororo social and cultural development association, te runanga o te rarawa, indian confederation of indigenous and tribal peoples, international indian treaty council, at-sik hata clan of yamassee american moors, international indigenous forum on biodiversity, world hmong people's congress.
10. 在5月16日第3次会议上，论坛与土著人民进行对话并听取了下列组织的发言：北美区域组织、亚洲土著人民核心小组、拉丁美洲核心小组、北极圈区核心小组、太平洋核心小组、全球土著问题核心小组、非洲核心小组、妇女核心小组、美洲大陆土著妇女组织；加勒比安的列斯土著人民和散居者核心小组、第一民族议会、克里米亚鞑靼人的观点、高棉人南柬埔寨联邦、土著居民与岛民研究行动基金会、土著民族社区控病防病卫生组织；统一zo族组织、mbororo社会和文化发展协会、te runanga o te rarawa组织、印第安土著和部落人民大会、国际印第安人条约理事会、亚玛塞依美洲摩尔斯族at-sik hata部族、生物多样性国际土著人民论坛、世界苗族人民大会。