Results for terje translation from English to Chinese (Simplified)

the march was headed by mr. terje sjolie.
游行队伍由terje sjolie先生率领。

mr. terje løbach, senior adviser, directorate of fisheries
渔业和海洋资源部检查局人员将继续确保进入纳米比亚港口的外国渔船一概接受彻底检查，确保它们没有违反纳米比亚或其他国家的国家性法律和条例，或纳米比亚所加入的区域渔业管理组织所规定的养护和管理措施。

mr. terje larsen, state adviser, norwegian language council
terje larsen先生，挪威语言委员会，国家顾问

the council heard a briefing under rule 39 of its provisional rules of procedure by mr. terje roed-larsen.
安理会根据暂行议事规则第39条听取了泰耶·勒厄德·拉森先生的简报。

he would succeed mr. terje roed-larsen, who served in the position from 1 october 1999 until 31 december 2004.
他将接任从1999年10月1日至2004年12月31日担任该职位的泰耶·勒厄德·拉森先生。

the special envoy, terje roedlarsen, briefed the council and noted that the domestic, political and security situation in lebanon had improved markedly.
特使泰耶·勒厄德·拉森向安理会通报情况，指出黎巴嫩的国内、政治和安全局势明显改善。

his special coordinator for the middle east peace process, mr. terje rød-larsen, would continue to work closely with the parties.
他的中东和平进程特别协调员泰耶·勒厄德-拉森先生将继续与各方密切合作。

64 "port state control of foreign fishing vessels ", by terje lobach (international legal consultant).
64 "港口国对外国渔船的管制 "terje lobach编写（国际法律顾问）。

270. on 17 march 2011, the court was paid a visit by the president of the parliament of norway, h.e. mr. dag terje andersen.
270. 2011年3月17日，挪威王国议长达格·泰耶·安德森先生阁下访问了法院。

accordingly, my personal representative will pursue actively his current efforts, in close consultation with terje roed-larsen, my special coordinator for the middle east peace process.
因此，我的个人代表在同我的中东和平进程特别协调员泰耶·勒厄德·拉森先生密切磋商下将继续积极努力。

12 noon mr. terje roed-larsen, united nations special coordinator for the middle east peace process and personal representative of the secretary-general to the palestine liberation organization and the palestine authority
中午12:00 联合国中东和平进程特别协调员兼秘书长派驻巴勒斯坦解放组织和巴勒斯坦权力机构个人代表泰耶·勒厄德·拉森先生

12 noon mr. terje roed-larsen, united nations special coordinator for the middle east peace process (to discuss the latest united nations report on the palestinian economy)
中午12:00 联合国中东和平进程特别协调员泰耶·勒厄德·拉森先生（讨论关于巴勒斯坦经济情况的最新联合国报告）

in accordance with the understanding reached in the council's prior consultations, the president, with the consent of the council, extended an invitation under rule 39 of the council's provisional rules of procedure to terje roed-larsen, special coordinator for the middle east peace process and personal representative of the secretary-general.
按照安理会事先协商达成的理解,主席征得安理会同意，根据安理会暂行议事规则第39条，向中东和平进程特别协调员兼秘书长个人代表泰耶·勒厄德-拉森发出邀请。