Results for termination of service translation from English to Chinese (Simplified)

termination of sponsorship
担保的终止

termination of the agreement
协定的终止

12. termination of employment
12. 终止雇用

158 - termination of employment
(五) 158号 -- -- 终止雇佣公约

termination of sub-lease.
转租终止

(c) termination of contract
(c) 合同的终止

termination of conciliation proceedings
调解程序的终止

(v) termination of appointment;
㈤ 解雇；

employment - termination of employment
就业 -- -- 解雇

(xv) liabilities do not include any provision for benefits payable to staff on termination of service.
(十五) 债务不包括应付解雇工作人员福利金的任何有关经费。

(xviii) liabilities do not include any provision for benefits payable to staff on termination of service.
(十八) 债务不包括应付解雇工作人员福利金的任何有关经费。

:: upon termination of service of the insured when continuation of work would cause life-threatening risk to health;
参保人因继续工作会危及其生命而停职；

financial disclosure reports of this nature are required upon entry into a senior position, annually and at the termination of service.
开始担任高级职位时、之后每个年度以及任期结束时，都会要求提供这种性质的财产申报报告。

104. an applicant filed an application to the joint appeals board under the former justice system against her termination of service.
104. 申请人曾就终止其服务事宜向先前司法系统的联合申诉委员会提出申请。

among other principles the act states that termination of an indefinite contract of service may be permitted "on grounds of redundancy ".
在其他原则中，该法申明，允许 "以裁员为由 "终止一种不定期的服务合同。

staff turnover in the commission is very low, with only three terminations of service since its inception in 2009.
纳竞委的员工流失率很低，自2009年成立以来只有三名终止服务。

(i) upon termination of service, staff members holding fixed-term or continuing appointments may commute up to a maximum of 60 unused vacation days;
㈠ 服务终止时，持有定期或连续任用合同的工作人员可将最多60个工作日的未用休假日折成付款；