Results for the computer course ... translation from English to Chinese (Simplified)

the consultation will last for five months until 3 may 2014.
咨询为期五个月，至2014年5月3日止。

the project started in march 2011 and will last for 30 months.
该项目从2011年3月开始，将持续30个月。

p-3 (for two months)
p-3(两个月)

the scheme will last for five years.
计划为期五年。

consultants services for two months each year
每年两个月的顾问服务

the campaign began on 17 june 2004 and ran for two months.
运动开始于2004年6月17日，为期两个月。

it is believed that the attack had been planned for two months.
据信，这次袭击策划了两个月。

(g) consultant at the p-3 level for two months.
(g) p-3职等咨询人2个月。

iran estimates that the study will last for one year.
伊朗估计这项研究将持续一年。

note: the current contract for cleaning services is for two months only.
注：清洁事务的现有合同期限仅两个月。

as a general rule, the introductory programme will last for up to two years.
一般规定，这种介绍性课程最长将达到2年。

11. the two journalists were placed in custody under investigation for two months.
11. 阮文海先生和阮越战先生在被羁押期间接受了两个月的调查讯问。

it will last for a long, long time.
这将持续很长很长一段时间。

they remained in captivity for two months before being released.
他们被羁押了两个月后才得到释放。

one building will be rented for two months for the medical unit ($10,000).
将租赁一栋建筑物,为期两个月,作为医疗单位(10 000美元)。

the court found mr. savigny guilty of not voluntarily making alimony payments for two months.
法庭裁定，savigny先生两个月未自动支付抚养费有罪。

rental for the liaison office in jakarta is provided for two months ($8,000).
提供了经费在雅加达租赁一间联络办公室,为期两个月(8 000美元)。

five tactical helicopters were also operated for two months to support unamid operations.
另有5架战术直升机为支持混合行动的行动运作了两个月。

15. a national teachers' strike paralysed public schools for two months.
15. 全国教师罢工使公立学校瘫痪了达两个月之久。

following his arrest, mr. shaqibel was reportedly interrogated for two months by the mabahith.
8. 报告称，shaqibel先生被捕之后，沙情局对他进行了二个月的审讯。