Results for the lighting thief translation from English to Chinese (Simplified)

the lighting was faulty.
照明灯已损坏。

the lighting system will provide the appropriate prompts.
指示灯系统将适时给予提示。

the lighting was questioned. everything was questioned about it.
有人认为光线有问题。几乎个个方面都遭到了质疑。

and the lighting that we use these days looks something like this.
我们近期使用的光照方式看起来是这样的。

:: upgrading of the lighting, alarm and video surveillance systems
* 改进照明、警报和摄像监视系统

and of course, also to the lighting -- turning them on or off.
当然还有照明 －－ 开灯 或者关灯。

the lighting and acoustics of the conference rooms are very poor and require improvement.
会议室的照明和声响效果很差，需要改进。

repair and maintenance work has been carried out on the lighting for the basketball courts.
最后，对篮球场的照明灯具进行了维修保养。

the group used radioactivity measuring devices in making surveys around one of the lighting rods.
小组使用辐射检测装置围绕一个照明棒进行测试。

marriage resulting from potu lama becomes the responsibility of the community that sponsored the lighting of the potu lama.
由火把征得的婚姻成为了整个社区的责任。

(v) overhauling the lighting system around the entire perimeter of the headquarters premises;
㈤ 彻底检修总部房地四周的照明系统；

the lighting was also poor, the window was small and the glass was so dirty that the daylight did not penetrate.
照明条件也很差，窗户很小，玻璃很脏，日光都很难透进来。

can we engage people more in the lighting projects that we create, so they really want to connect with it, like here?
我们能不能号召到更多的人们 参与到我们这个节能照明计划中来， 这样他们也能像这样更好地融入整个照明环境？

the commemoration included a seminar, a poetry recital, a poster exhibition, a drama performance and the lighting of candles.
纪念活动包括一个研讨会，一场诗歌朗诵，一个海报展览，一出戏剧演和点燃蜡烛仪式。

the reduction in the number of generators from 69 to 63 resulted from the enhancement of the lighting systems in undof premises, again as a result of the security situation
同样由于安全局势，因观察员部队房地的照明系统得到加强，发动机数量从69台减至63台

however, severe restrictions stemming from the lighting conditions of the sun, time (relation with sunshine) and weather conditions apply.
但是，在太阳的光照条件、时间（与太阳光相关）和气候条件方面具有严格的限制。

the elements that make up the ceiling grid and the lighting, they're all losing their modular quality, and moving more and more to these infinitesimal dimensions.
构成天花板和照明的元件， 也都逐渐失去它们的基准特性， 而变成极微小的尺度元素。

more than ten inmates at a time were kept in a cell that was meant for two to three persons, there was no other furniture in the cell, and the lighting and the fresh air supply was insufficient.
在一个关2-3人的囚室里每次要关10多个犯人，里面没有其他家具，灯光和新鲜空气供应不足。

furthermore, an application to call a certain witness on the issue of the lighting at the crime scene was refused by the judge, who did not wish to adjourn for the purpose of securing the attendance of that witness.
此外,要求就罪行现场光线问题传唤某一证人的 请 求遭到了法官的拒绝,因为 他不想为了传唤这一证人的目的而暂停审判。

on-site service to troubleshoot and diagnose the lighting control system (“lcs”) manufactured by lutron electronics co., inc. (“lutron”)
现场服务，包括对路创电子公司（“路创”）生产的照明控制系统（“lcs”）进行故障排除和诊断