From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well there comes the first box.
那第一个箱子出现了。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but when there comes the deafening blast
当震耳欲聋的轰声来临的时候,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly, there comes a point when damage is too remote.
同样,到了某一点,损害就太遥远了。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then there comes to them what they have been promised,
然后,他们所被警告的刑罚降临他们,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but when there comes the greatest overwhelming calamity -
大难来临的时候,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when there comes the help of allah and the victory,
当真主的援助和胜利降临,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at length, when there comes the deafening noise,-
当震耳欲聋的轰声来临的时候,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then there comes to them that with which they are threatened,
然后,他们所被警告的刑罚降临他们,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. gillerman (israel): martin luther king once said that there comes a time when people get tired.
吉勒曼先生(以色列)(以英语发言):马丁·路德·金曾经说过,人民总有一天会感到厌倦。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and serve your lord until there comes to you that which is certain.
你应当崇拜你的主,直到那无疑的消息来临。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
has there come on man a while of time when he was a thing unremembered?
人确实经历一个时期,不是一件可以记念的事物。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned?
人确实经历一个时期,不是一件可以记念的事物。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and worship your lord until there comes to you the certainty (death).
你应当崇拜你的主,直到那无疑的消息来临。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yet there comes to them at length the (punishment) which they were promised!
然后,他们所被警告的刑罚降临他们,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i think there comes a time when reporting on our failures and lack of success also enables us to build a future and avoid repeating the same mistakes.
我想有时报告我们的失败或不成功之处也让我们为未来打基础,避免再犯同样的错误。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and worship your lord until there comes unto you the certainty (i.e. death).
你应当崇拜你的主,直到那无疑的消息来临。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but when there comes the greatest catastrophe (i.e. the day of recompense, etc.),
大难来临的时候,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hath there come unto thee the story of musa!
穆萨的故事已来临你了吗?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"in the course of history, there comes a time when humanity is called to shift to a new level of consciousness, to reach a higher moral ground.
"在历史的长河中,有时人类必须达到一个新的意识水平,进入更高的道德境地。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
answer your lord, before there comes a day from god that cannot be turned back; upon that day you shall have no shelter, no denial.
在不可抗拒之日,从真主降临以前,你们应当应答你们的主。在那日,你们绝没有逃避的地方,也绝不能抵赖。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: