From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: arms trade control department;
- 军火贸易管制部,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- department of arms trade control
- 武器贸易管制局
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
unctad coding system for trade control measures
贸发会议的贸易管制措施代码表
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: 7 international conferences on strategic trade control topics.
* 为7个有关战略贸易管制专题的国际会议供资。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tightening trade controls
加紧贸易管制
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- export trade control order (executive order no.414 of 1949)
- 《出口贸易管制令》(《1949年第414号行政命令》)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
directorate of defense trade controls
国防贸易控制署
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
office of defense trade controls:
防卫贸易管制局:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there was further dissemination of the cd-rom database on trade-control measures.
还进一步普及有关贸易控制措施的光盘只读存储器(cd-rom)数据库。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
conference on strategic trade controls enforcement
实施战略贸易管制会议
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eighteenth annual conference on global trade controls
第十八次全球贸易管制年会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
arms and arms production-related equipment listed as item 1 of the annexed list 1 of the export trade control order
出口贸易管制令附件1第1项中所列的17种物资
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
department of state, directorate for defense trade controls
国务院国防贸易控制署
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in colombia, all importers must obtain environmental licenses and seek approval to import any hfc for registration and trade control purposes.
在哥伦比亚,所有进口商必须持有环境许可证,且必须在进口任意氢氟碳化合物之前获得许可,以便进行登记和贸易控制。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
data on tariff rates are taken from these studies and from the unctad database on trade control measures (trains).
二、四组产品的贸易机会2
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
many programmes supporting arms trade control systems exist already, and the experience gained in them will significantly enhance efforts under the treaty.
目前已有许多支持武器贸易管制系统的方案,从中汲取的经验教训将极大地加强根据《条约》所作的努力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
means of delivery is included in the attached list 1 of the export trade control order (executive order no. 378 of 1949).
运载工具列入《出口贸易管制令》(1949年第378号行政命令)附单1。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) number of countries establishing sustained cooperation among trade control agencies and the business community in support of specific trade facilitation instruments
(a) 在贸易监管机构和商业界中建立持续合作以支持具体的贸易便利化文书的国家的数目
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
any legal person carrying out trade without a valid authorization is liable to a fine up to pln 200.000 imposed by the trade control authority by a relevant administrative decision.
任何法人未获得有效授权书而从事贸易,贸易管制当局可通过一项有关行政决定,处200 000兹罗提以下的罚款。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) to ensure the effective regulation of the arms trade, control the circulation of illicit small arms and consider ratifying the arms trade treaty;
(h) 确保有效监管军火贸易、控制非法小型武器的流通;考虑批准《武器贸易条约》;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: