Results for tri state ltd translation from English to Chinese (Simplified)

the anticipated tri-state peace conference, however, remains pending.
预计中的三州和平会议仍然悬而未决。

major cattle raids were reported from the tri-state area of lakes, unity and warrap states, as well as in jonglei state.
湖泊州、团结州和瓦拉布州以及琼格莱州据报有重大武装抢牛事件。

meanwhile, the tri-state area of lakes, unity and warrap states continued to experience incidents of cattle raids that resulted in fatalities.
与此同时，湖泊州、团结州和瓦拉布州三州地区继续发生抢牛事件，造成数人死亡。

similarly, unmiss has increased its military presence in the tri-state area whenever the situation demanded, through coordinated patrolling by units from the relevant battalions.
同样，每当形势需要时，南苏丹特派团还通过有关各营协同巡逻，增加在三州地区的军事存在。

46. on 11 march, the national legislative assembly summoned the governors of lakes, unity and warrap states to discuss responses to tri-state violence.
46. 3月11日，国民议会召集湖泊州、团结州和瓦拉布州州长讨论处理三州暴力事件的应对措施。

both respond to the upsurge in intercommunal violence and cattle raiding, and the resultant need for increased coordination, across the tri-state area of lakes, unity and warrap.
这两个行动都是为了应对湖泊州、团结州和瓦拉布州三州区域的族群间暴力事件和武装抢牛事件激增的问题，并满足由此产生的加强协调的需要。

37. option 7 (c) is an option to rent consolidated space within a planned commercial development in the tri-state area, near public transportation.
37. 备选方案7(c)是在三州地区规划的某商业开发项目内租赁临近公共交通的集中空间。

a 2002 toxic release inventory by the environmental protection agency, called the tri data, documents that gold mines were the largest source of mercury emissions in the tri-state region of utah, idaho and nevada.
环境保护局发布的2002年毒物释放清单(又称tri数据)证实，金矿是犹他州、爱达荷州和内华达州三州地区汞排放的最大来源。

(e) option 7 (c): to rent consolidated space within a planned commercial development in the tri-state area, near public transportation;
(e) 选项7(c)：在三州地区规划的某商业开发项目内租赁临近公共交通的集中空间；

24. in other parts of south sudan, including the tri-state area of unity, warrap and lakes states, intercommunal fighting decreased slightly, thanks in part to the onset of the rainy season.
24. 在包括三州地区(团结州、瓦拉布州和湖泊州)在内的南苏丹其他地区，部族间战斗略有减少，部分原因是雨季到来。

28. in the volatile unity, lakes and warrap tri-state area, sporadic cattle raids continued across state borders, in some cases with the south sudan national police service and the south sudanese armed forces succeeding in intercepting the raiders.
28． 在动荡的统一州、湖泊州和瓦拉布州，跨越国界的零星袭击牲畜事件继续发生，有时，南苏丹国家警察局和苏丹人民解放军成功拦截袭击者。

in the tri-state area, cooperation mechanisms between unmiss and county commissioners to prevent attacks were enhanced, although the peace and reconciliation commission has indefinitely suspended its plans to hold simultaneous peace conferences in each of the tri-states due to a lack of funds.
在三州地区加强了南苏丹特派团和县长之间的防止袭击合作机制，但由于缺乏资金，和平与和解委员会已无限期暂停其在三个州同时举行和平会议的计划。

12. insecurity will continue to affect parts of south sudan in 2013/14. there is continued potential for large-scale intercommunal violence (particularly in jonglei state, upper nile state and the tri-state area between unity, warrap and lakes states), conflict between government and militia forces, ongoing cattle rustling and disputes over access to land.
12. 2013/14年南苏丹部分地区仍然不安全，仍然有可能爆发族裔间大规模暴力事件，在琼格莱州、上尼罗州以及联合州、瓦拉布州和湖泊州三州地区特别如此，政府部队与民兵部队仍然可能发生冲突，不断有偷窃家畜事件和使用土地方面的争端。