Results for tricky translation from English to Chinese (Simplified)

tricky
巧妙

tricky traps
狡猾的陷阱

it's tricky.
这就棘手了。

tricky plan wild plots
诡策狂谋

but dragonflies -- a bit tricky.
可是蜻蜓--就不好办了。

the tricky part is the implementation.
最有趣的是如何将之变得可行

so, this is a little tricky.
这有点棘手。

and he did something that was very tricky.
他的手法非常有意思。

so it's a bit tricky to deal with
所以对付起来略有些硌手

and it's a very tricky path to do it.
这很不容易做好。

but finding things is tricky, and so you really want intelligence.
但是，搜索是很棘手的事，所以你非常想聪明些。

it's coming into some tricky things then when we are measuring mdgs.
当我们衡量千年发展目标时， 一些棘手的事随之而来。

new organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.
新的组织结构模式将产生， 以奇特的方式混合着封闭和开放的特点。

but that last one percent, as it always seems to be, is the tricky part.
不过最后的1%，总是最棘手的部分。

and to say "no thanks" to your notebook's tricky touch pad.
並且向筆記型電腦難度較高的觸控板說： 「不了，謝謝」。

so, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk.
我们模拟了这个神经系统之后，真正的难点 就是教会这个神经系统如何控制身体来走路。

one of the tricky issues we had with the giuliani administration was i had forgotten how anti-graffiti he was.
在我们和朱利安尼之间有个很有意思的问题， 我之前忘记了朱利安尼非常反对涂鸦。

with a lot of tricky coding cally and callo can dance and perform different commands when phone calls or texts are received.
加入許多複雜的程式編碼，當收到來電或文字訊息時，cally 和 callo 可以跳舞和執行不同的指令。

and he engaged talking profoundly by settling some of the most tricky issues through a truth and reconciliation process where people came and talked.
他进行了深刻的对话 通过与参与者 真诚而和谐的对话 解决了最棘手的问题

41. i will not deal with the tricky question whether obligations erga omnes can be equated with obligations arising under a peremptory norm of general international law.
41. 我不会谈论普遍义务能否等同于一般国际法强制性规范所产生的义务这个棘手的问题。