Results for troubleth translation from English to Chinese (Simplified)

for god maketh my heart soft, and the almighty troubleth me:
神 使 我 喪 膽 、 全 能 者 使 我 驚 惶

therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
因 此 、 有 網 羅 環 繞 你 、 有 恐 懼 忽 然 使 你 驚 惶

and saul's servants said unto him, behold now, an evil spirit from god troubleth thee.
掃 羅 的 臣 僕 對 他 說 、 現 在 有 惡 魔 從 神 那 裡 來 擾 亂 你

yet because this widow troubleth me, i will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
只 因 這 寡 婦 煩 擾 我 、 我 就 給 他 伸 冤 罷 ． 免 得 他 常 來 纏 磨 我

and it came to pass, when ahab saw elijah, that ahab said unto him, art thou he that troubleth israel?
亞 哈 見 了 以 利 亞 、 便 說 、 使 以 色 列 遭 災 的 就 是 你 麼

he that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
擾 害 己 家 的 、 必 承 受 清 風 ． 愚 昧 人 必 作 慧 心 人 的 僕 人

i have confidence in you through the lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
我 在 主 裡 很 信 你 們 必 不 懷 別 樣 的 心 ． 但 攪 擾 你 們 的 、 無 論 是 誰 、 必 擔 當 他 的 罪 名

o belteshazzar, master of the magicians, because i know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that i have seen, and the interpretation thereof.
術 士 的 領 袖 伯 提 沙 撒 阿 、 因 我 知 道 你 裡 頭 有 聖 神 的 靈 、 甚 麼 奧 秘 的 事 、 都 不 能 使 你 為 難 、 現 在 要 把 我 夢 中 所 見 的 異 象 、 和 夢 的 講 解 告 訴 我

lo! those who ward off (evil), when a glamour from the devil troubleth them, they do but remember (allah's guidance) and behold them seers!
敬畏者遭遇恶魔蛊惑的时候，能恍然大悟，立刻看见真理。