Results for trypanosomiasis translation from English to Chinese (Simplified)

trypanosomiasis
昏睡病

african trypanosomiasis
非洲锥虫病

committee of the programme against african trypanosomiasis
非洲锥虫病防治计划咨询小组协调员专家组

(d) national programme to combat trypanosomiasis;
国家抗击失明方案；

(vi) prevention, early diagnosis and treatment of trypanosomiasis.
六） 锥体虫病的预防、早期诊断和治疗。

a relatively large number of trypanosomiasis cases were reported in villages around uíge town.
据报告，威热镇周围村庄的锥虫病病例数目相对较大。

the suppression activities have already reduced the prevalence of trypanosomiasis among the livestock in the treated area.
抑制活动已经减少了该地区牲畜锥虫病的流行率。

groups at risk of human african trypanosomiasis (sleeping sickness) are being treated with ivermectin.
例如，利用伊维茵素来治疗居民所患的非洲人类锥虫病已经得到保障。

in order to eliminate african trypanosomiasis, also known as sleeping sickness, who joined forces with a pharmaceutical company in 2001.
为了消灭非洲锥虫病，即瞌睡病，卫生组织2001年与一家制药公司进行了合作。

iaea continued to provide support to the african union coordination office of the panafrican tsetse and trypanosomiasis eradication campaign under one regional and nine national projects.
原子能机构以一个区域项目和9个国家项目继续为非洲联盟协调办公室泛非舌蝇和锥虫根除运动提供支助。

(iii) to halt and reverse the spread of hiv/aids, malaria, tuberculosis, trypanosomiasis and leprosy.
三） 遏制并扭转艾滋病毒/艾滋病、疟疾、结核病、锥体虫病和麻风病的蔓延趋势。

in may, fao sent a senior animal officer to attend the regional workshop on regional cooperation for the control of trypanosomiasis, held at banjul, gambia.
5月份，粮农组织派出一名动物问题高级官员，出席在冈比亚班珠尔举行的防治锥虫病区域合作问题区域讲习班。

earlier studies relating artemis normalized difference vegetation index data sets to tsetse fly distribution and land utilization types in nigeria and togo led to the establishment of an operational information system to define policies for african animal trypanosomiasis control.
在早先进行的将非洲实时环境监测信息系统植被比差指数数据集同尼日利亚和多哥的采采蝇分布情况以及土地利用类型联系的研究之后，建立了一种为非洲动物锥虫病控制机构确定政策的实用信息系统。

it outlines closer cooperation in support of the au-pan african tsetse and trypanosomiasis eradication campaign initiative and member states' efforts to address the tsetse and trypanosomosis problem.
备忘录概述了支持非盟泛非采采蝇和锥虫病根除运动倡议和成员国努力处理采采蝇和锥虫病问题方面的更密切合作。

by measuring environmental factors, satellites can detect areas at risk from, or already affected by, pests such as locusts, crop and livestock diseases, tsetse fly activity and animal trypanosomiasis.
17. 通过测量各种环境因素，卫星可探测易遭受或已经遭受诸如蝗虫、作物及牲畜病害、采采蝇活动以及动物锥虫病等各种病害影响的地区。

208. pastoralists recognize and avoid areas infested with pests such as the tsetse fly, which transmits trypanosomiasis, and resort to such vegetation only during the peak dry season when flies are fewer in number and when alternative pastures are impoverished.
208. 牧民们认识并避开昆虫感染如传播锥虫病的采蝇的地区，而且只在最干旱季节当苍蝇数量较少而且备选牧地已经枯竭之时才利用这种植被。

for a second group of neglected tropical diseases the only clinical option currently available is systematic case-finding and management at an early stage for diseases such as buruli ulcer, cholera and other diarrhoeal diseases, human african trypanosomiasis and leishmaniasis.
关于第二类被人们忽略的热带疾病，例如布鲁里溃疡、霍乱和其他腹泻病、非洲锥虫病和利什曼病，现有的唯一临床诊治办法是进行有系统的诊察，进行早期治疗。

of resolutions gc(45)/res/10a on measures to strengthen international cooperation in nuclear, radiation and waste safety, gc(45)/res/10b on transport safety, gc(45)/res/10c on education and training, gc(45)/res/11 on the strengthening of the technical cooperation activities of the agency, gc(45)/res/12a on the plan for producing potable water economically using small and medium-sized nuclear reactors, gc(45)/res/12b on the use of isotope hydrology for water resources management, gc(45)/res/12c on servicing immediate human needs, gc(45)/res/12d on support to the pan african tsetse and trypanosomiasis eradication campaign of the organization of african unity, gc(45)/res/12e on drought in central america, gc(45)/res/12f on agency activities in the development of innovative nuclear technology, gc(45)/res/13 on strengthening the effectiveness and improving the efficiency of the safeguards system and the application of the model additional protocol, gc(45)/res/14a on measures against illicit trafficking in nuclear materials and other radioactive materials, gc(45)/res/14b on the physical protection of nuclear material and nuclear facilities and gc(45)/res/18 on the application of agency safeguards in the middle east, adopted on 21 september 2001 by the general conference of the agency at its forty-fifth regular session,
2001年9月21日经原子能机构大会第四十五届常会通过的关于加强核安全、辐射安全和废料安全方面国际合作的措施的gc(45)/res/10 a号决议、关于运输安全的gc(45)/res/10 b号决议、关于教育和培训的gc(45)/res/10 c号决议、关于加强原子能机构技术合作活动的gc(45)/res/11号决议、关于利用中小型核反应堆经济地生产饮用水的计划的gc(45)/res/12 a号决议、关于利用同位素水文学进行水资源管理的gc(45)/res/12 b号决议、关于为人类眼前需要服务的gc(45)/res/12 c号决议、关于支助非洲统一组织泛非消灭舌蝇和锥虫病运动的gc(45)/res/12 d号决议、关于中美洲干旱问题的gc(45)/res/12 e号决议、关于原子能机构在开发创新核技术方面的活动的gc(45)/res/12 f号决议、关于加强保障监督制度效用和提高其效率以及适用《示范附加议定书》的gc(45)/res/13号决议、关于打击非法贩运核材料和其他放射性材料的措施的gc(45)/res/14 a号决议、关于核材料与核设施实物保护的gc(45)/res/14 b号决议和关于在中东适用原子能机构保障监督的gc(45)/res/18号决议，