From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unmount
卸载
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
& unmount
卸载( u)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unmount tape
卸载磁带
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& unmount '%1 '
卸载 “% 1 ” (u)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unmount failed
卸载失败
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
unmount command:
卸载命令 ：
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
unmount the medium
卸载介质
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mount/ unmount tape
挂载/ 卸载磁带
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
eject tape on unmount
卸载磁带时弹出磁带
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mount or unmount partition
挂载或卸载分区@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mount or unmount a partition.
挂载或卸载分区 。 @ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
unmount all personal shares on exit
退出时卸载全部共享 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
unmount all shares when the lid is closed
退出时卸载全部共享 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
unmount all shares when the network is disconnected
退出时卸载全部共享 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
unmount all shares when the sleep button is pressed
退出时卸载全部共享 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
# if applicable, unmount the device corresponding to'udi '.
# 如果可能， 卸载和“ udi” 对应的设备 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not unmount device. the reported error was: %1
无法卸载设备 。 报告的错误为 ：% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
warning: resizing xfs file system on partition %1: unmount failed.
警告： 调整分区% 1 上的 xfs 文件系统大小： 卸载失败 。 @ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
