Results for us biologics license... translation from English to Chinese (Simplified)

processes exist to obtain interagency consensus on whether to approve or deny a license application.
现已制定了程序来就批准还是驳回许可证申请的问题达成机构间协议。

the department of state must approve a license application prior to the export of defense articles or defense services.
国务院必须在防卫物项或防卫服务出口之前批准许可证申请。

department of state approval of a license application is required prior to the export of defense articles or defense services.
许可证申请经国务院批准后，国防物品或国防服务方可出口。

a license is required for the keeping of a schedule one chemical and any movement from the licensed site requires a new license application.
保存表一所列某一化学材料须有许可证，将该材料从许可地点移走需申请新的许可证。

exporters may submit license applications through an electronic system called the simplified network application process (snap) system.
♦ 出口者可通过一个称为网上简化申请程序（snap）的电子系统提交许可证申请。

the process of considering license applications has multiple stages and includes:
执照申请审核有多个阶段，其中包括：

the foreign national's employer is required to submit a license application and have that application approved before the foreign national can have access to controlled technology.
有关外国公民的雇主必须提交许可证申请，并在申请得到批准后才能使该外国公民接触受管制技术。

for the more contentious license applications, executive order 12981 contains a dispute resolution procedure.
对于争议较大的许可证申请，第12981号行政命令规定了争议解决程序。

if after reviewing the ear (15 c.f.r. part 748) an exporter determined a license was required, the exporter would submit a license application.
出口者如果在查阅ear（15 c.f.r. part 748）之后，确定需要许可证，应提交许可证申请。

the department of commerce licensing officers review and analyze license applications along with documentation submitted in support of the applications.
♦ 商务部的许可证审批官员将检查和分析许可证申请以及提交的证明文件。

brazilian authorities pay special attention to end-use and end-user statements while analysing license applications.
巴西当局在分析许可证申请书时特别注意最终用途和最终用户说明。

the average processing time for all license applications was 42 days, with 44 days for applications referred to other agencies and 14 for applications not referred.
全部许可证申请的平均审批时间为42天，转交其他部门审查的申请平均为44天，没有转交的申请平均为14天。

during the past year, qinetiq has supported bnsc in evaluating license applications from several space system operators including paradigm, inmarsat and ses satellite leasing.
过去一年，奇夸蒂克公司协助英国航天中心对包括 paradigm公司、国际移动卫星公司和ses卫星租赁公司在内的一些空间系统运营商提交的许可证申请进行了评价。

a standing inter-ministerial working group (imwg) meets routinely to take decisions regarding license applications.
一个部会间常务工作组定期开会，就许可证的申请作出决定。

-- helps validate the bona fides of u.s. firms engaged in defense trade, especially during the review of export license applications.
- 特别在出口许可证申请审查中，帮助核查从事国防贸易的美国公司的诚意。

the sharing of information on the authenticity of the documents submitted as part of a license application, and the cross-checking of this information on a case-by-case basis, would assist the prevention and combating of illicit brokering activities.
通过分享为申请许可证所提交文件的真实性情况，并相互核对每项申请的信息将有助于防止和打击非法经纪活动。

in addition to having an electronic system for submitting license applications, for example, bis offers its system for tracking export license applications, an online system that allows applicants to track the status of their applications.
例如，除设立用于递交许可证申请的电子系统外，工业与安全局还设有一个网上系统 -- -- "出口许可证申请跟踪系统 "，让申请人跟踪自己的申请审批情况。

129.83. promptly approve the license applications for all civil society organizations that meet legal requirements, including those organizations advocating for minority populations (united states of america);
129.83. 迅速批准符合法律要求的所有民间社会组织的执照申请，包括那些倡导少数人权益的组织(美利坚合众国)；

commerce also refers export license applications for review to the departments of state, energy, and defense. (15 c.f.r. part 750).
商务部还可将许可证申请提交国务院、能源部和国防部进行审查（15 c.f.r. part 750）。