Results for altercation translation from English to Chinese (Simplified)

the incident was sparked by a minor traffic altercation.
这一事件起因于一个很小的交通口角。

during the altercation, stones were thrown by both groups.
在争吵时，双方都投掷了石块。

this situation has motivated continuous incidents of physical and verbal altercation between prisoners and correctional staff.
这一状况导致在囚犯与惩教工作人员之间频频发生肢体和口头摩擦事件。

at the trial the author admitted that he had had an altercation with the victim but denied sexually assaulting him.
审判时，提交人承认与受害人争吵，但否认对其性侵害。

on 8 april, eight members of the oil police were involved in a minor altercation with a few shopkeepers in diffra.
4月8日，8名石油警察与迪夫拉几名店主发生小规模口角。

unknown to them, an altercation between two inmates from gibraltar 2 and the members of a patrol party had occurred in the yard.
在他们未察觉的情况下,直布罗陀二号区的两名囚犯与巡逻狱警们之间在院子内发生了口角。

8. on 15 november, an altercation between 20 kosovo serbs and 20 kosovo albanians occurred in the montsegur neighbourhood in mitrovica.
8. 11月15日，20名科索沃塞族人和20名科索沃阿族人在米特罗维察montsegur区发生了争吵。

this discontent most notably manifested itself on 8 may in an altercation outside the offices of the prime minister in which one guard and one revolutionary fighter were killed.
5月8日发生在总理府外的争吵尤其表露了这一不满情绪，一名警卫和一名革命战斗人员因此丧生。

28. from the video footage that was wrested by a georgian journalist from a cis peacekeeper, it appears that the cis peacekeeping force patrol initiated the altercation.
28. 根据格鲁吉亚一名记者从一名独联体维持和平人员手中夺下的录像镜头来看，似乎是独联体维持和平部队巡逻队引发了这场争吵。

4.3 according to the state party, the court found the author guilty of having deliberately and vengefully murdered the victims with a knife during an altercation.
4.3 据缔约国说，法庭认定提交人在一次争执中用刀子故意并出于报复目的谋杀了遇害人。

3. on 19 june, an altercation broke out at the cattle market on the outskirts of bangui between a group of cattle herdsmen of chadian origin and some central african citizens.
3. 6月19日,一群乍得血统的牧牛人与一些中非市民在班吉郊外的牛市上爆发了争吵。

23. after a verbal altercation, while attempting to retrieve car keys, a staff member physically assaulted another staff member by pushing her and causing her to fall to the floor.
23. 一名工作人员在试图拿回车钥匙时与另一名工作人员发生激烈争吵，随后对她实施人身攻击，推搡她使其摔倒在地。

based on the medical reports provided by the claimant, the panel finds that the physical and psychological stress caused by the altercation with the iraqi military was likely to have caused the deceased's heart attack.
根据索赔人提交的医疗报告，小组认为，与伊拉克军人之间发生争执引起的身心紧张有可能是死者心肌梗塞的原因。

(c) roxana janeth veliz vargas, aged 13, died on 15 november 1995, after being shot in the stomach in an altercation in shinahota;
roxana janeth veliz vargas，13岁，1995年11月15日在shinahota 的一次争吵中被开枪打中腹部死亡；

as the author also stated in his observations that he was feeling unsafe, the prison office has deployed plainclothes police in the prison around-the-clock, so as to prevent any future altercation.
由于提交人还在其意见中表示，他感觉不安全，监狱当局因此已经在监狱24小时部署便衣警察，以防止今后发生任何口角。

105. on 9 december, fierce altercations were reported near the israeli checkpoint between tulkarem and el bireh.
105. 12月9日,据报道在图尔凯尔姆和el bireh之间的以色列检查站发生了激烈的争吵。