Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are very beautiful
你非常漂亮
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what you are looking for
你要找的东西
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you are looking on.
那时候,你们大家看着他,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something you are looking for
你要找什么东西
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking at a shoreline.
你看到的是滨线
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at that moment you are looking on [at his bedside]
那时候,你们大家看着他,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, some of you are looking a little bit skeptical.
恩,你们有些人看起来有些怀疑。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"imagine you run faster than those goats you are looking after."
(笑声) “想象你比养的那些所有羊跑得都快。”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and really, they fundamentally told you, "are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? pick.
真的,他们基本上会告诉你, “你要一棵树, 还是要拥抱一个孩子?请做选择。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
boy, if you are looking after our livestock and you see a cheetah eating our goat -- cheetah is very nervous -- just walk up to it.
孩子,如果你在照看家畜的时候 碰到一只猎豹 在吃我们的山羊, 猎豹其实是很紧张的。 你只要走近它,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you look at me as if you are looking at an interesting person while using the same look as if looking at a toy worth playing with
但你用仿佛看着有趣的人跟值得玩弄的玩具一样的眼神看着我
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are looking for a way to handle availability of superglobals and the old http_*_vars, you might want to try referencing them.
please note that variable variables cannot be used with php's superglobal arrays. this means you cannot do things like ${$_get}. if you are looking for a way to handle availability of superglobals and the old http_*_vars, you might want to try referencing them.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you manage an enterprise software development team, you are looking for ways to reduce deployment time, lower support costs, and quickly scale to meet fluctuating demand.
并且,如果您管理企业软件开发团队,您也在寻求一种方式, 以求缩短部署时间、降低支持成本并能快速扩展以满足不断变化的需求。
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note: if you are looking for support for an older chipset, version 2.91 of the intel chipset identification utility supports the following intel chipsets:
备注: 如果您要寻找旧式芯片组的支持,英特尔芯片组识别实用程序 2.91 版支持下列英特尔芯片组:
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambassador sharma took the idea a step further and in a philosophical interpretation of dialogue said: “and in the end you are looking into the soul and the heart of an individual and that is where your object is”.
沙尔马大使进一步发挥这一观点,就对话作了哲学性阐释,他说: "归根结底,必须观照个人的心灵,这才是我们的目的所在。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these 100 levels make an excellent introductory game, as well as a good opportunity for experts to build up high scores. they were composed by peter wadham and use traditional playing rules. the last few levels are very hard, but if you are looking for even more of a challenge, have a go at'vengeance of peter w '...
这 100 个关卡能很好地带您领略这个游戏, 对高手也是挑战高分的机会。 它由 peter wadham 设计, 使用传统游戏规则 。 最后几个关卡非常难, 但如果您渴求更高的挑战, 还是建议玩“ peter w 的报复 ”...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
enter the filename you are looking for. alternatives may be separated by a semicolon ";". the filename may contain the following special characters:? matches any single character * matches zero or more of any characters [...] matches any of the characters between the braces example searches: *. kwd; *. txt finds all files ending with. kwd or. txt go[dt] finds god and got hel? o finds all files that start with "hel" and end with "o", having one character in between my document. kwd finds a file of exactly that name
输入您要查找的文件名 。 多个文件用分号 “; ” 分隔 。 文件名中可以包含下列特殊字符 :? 匹配任意单个字符 * 匹配零或多个字符 [...] 匹配方括号中的任意字符 搜索示例 : *. kwd; *. txt 查找所有以. kwd 或. txt 结尾的文件 go[ dt] 查找 god 和 got hel? o 查找所有以“ hel” 开始, 以“ o” 结束的文件, 并且在它们之间只有一个字符 my document. kwd 查找与这个名字精确匹配的文件
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting