From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baby girl
女.婴
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you lost baby girl
are you lost baby girl ?
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
my brother blessed with a baby girl
我的兄弟祝福一个男婴
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"baby girl, someday the world will be in trouble.
(笑声) “宝贝儿, 有一天,这世界会陷入困境。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i photographed her before and after the birth of her beautiful baby girl, issa.
我在她生下宝贝女儿lssa 的前、后为她拍照
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a baby girl may be deprived of food and water in the hope that she will die or she may even be killed.
为了指望女婴能够死去,可以不给她东西吃,也不给她喝水,或者甚至可以将她杀死。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mother of a son is socially praised accepted while a mother of baby girl is rejected and neglected.
母亲生了男婴,会受到社会的赞誉和接受,生女婴的母亲则受排斥,遭冷漠。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl infanticide, killing a baby girl at or very soon after birth, is a traditional practice in some parts of asia.
杀害女婴,即在女婴出生时或出生后不久将其杀死,是亚洲一些地方的传统做法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lipschitz was evacuated to a hospital in jerusalem, where she underwent a caesarean section and gave birth to a healthy baby girl.
利普茨兹被送至耶路撒冷的一家医院,经剖腹产手术,诞下一健康女婴。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should the baby girl survive the nine months in the womb, upon birth she is then abandoned and left to die either in a gutter or rubbish dump.
女婴也在母亲子宫内生活了九个月,难道出生后就应遭人遗弃,在阴沟、垃圾中夭折?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many baby girls are put in dying rooms and left to die without food or water.
许多女婴无人照料,吃不到食物,喝不到水,遭到遗弃。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the powerful explosion ripped through the restaurant, killing 19 civilians including three children and a baby girl, and wounding 60 others, dozens seriously.
巨大的爆炸炸穿了餐馆,炸死平民19人、包括三名儿童和一名女婴,炸伤60人,其中数十人遭受重伤。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, during the first half of 2006, a four-month-old baby girl and a woman over the age of 70 were raped.
例如,2006年上半年,有一名四个月大的女婴和一名70多岁的老妇被奸淫。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "betrothal at birth ", consisting of promising a newborn baby girl for marriage to a particular individual or into a particular family.
"指腹为婚 ",即将刚刚出生的女孩允诺许配给某人或某个家庭。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
40. the market for baby girls appears to have arisen out of the otherwise very welcome marked decrease in levels of infanticide practised against girl children in the past four or five years, following a great improvement in their social status.
40. 女童买卖的增多似归因于过去4、5年,杀害女婴的现象的减少,而这种减少若没有同时伴随女童买卖的增多,本应是令人欣喜的,因为这是在其社会地位大大提高的背景下产生的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the committee is also concerned at the weak enforcement of the prohibition of female genital mutilation and the lack of attention of the relevant authorities as to the recent practice of female genital mutilation being perpetrated against newborn baby girls in the privacy of their homes.
委员会还感到关切的是,禁止切割女性生殖器的执法力度弱以及相关当局对于最近女婴在自家中被切割了生殖器的做法无动于衷。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.6 on 13 january 2002, three weeks late with respect to the anticipated date of birth, the author gave birth to an anencephalic baby girl, who survived for four days, during which the mother had to breastfeed her.
2.6 2002年1月13日,超过预产期3个星期之后,提交人生出一个无脑畸形女婴,只存活了4天,在这4天当中母亲还对其进行母乳喂养。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) women do not have equal status at birth; baby boys are always preferred to baby girls by the average family;
(a) 妇女在出生时就不享有平等地位;一般家庭总是比较偏爱男婴,而不是女婴;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: