Results for backtrace translation from English to Chinese (Simplified)

backtrace:
回溯跟踪 ：

load backtrace
装入回溯跟踪

backtrace browser
回溯浏览器comment

backtrace navigation tool view
回溯导航工具视图name

crash information (backtrace)
崩溃信息( 回溯跟踪) @ title

backtrace of the crash i am sending:
我正发送的崩溃时回溯跟踪 ： @ info/ rich

error: %1 at line %2 backtrace: %3
错误 ：% 1 位于% 2 行 回溯堆栈 ：% 3

you might want to fix your program. take a look at the backtrace below.
音频接口name

use this button to copy the crash information (backtrace) to the clipboard.
点击此按钮可将崩溃信息( 回溯跟踪) 复制到剪贴板 。 @ info: tooltip

please add the source folders in which to search for the files in the backtrace:
请添加用于搜索回溯跟踪内所含文件的源码文件夹 ：

once you get a useful backtrace (or if you do not want to install the missing debugging packages) you can continue.
如果您得到了有用的回溯跟踪( 或是您不打算安装缺失的调试软件包) ， 可以继续 。 @ title

this page will generate a "backtrace" of the crash. this is information that tells the developers where the application crashed.
此页面会生成一份有关崩溃的“ 回溯跟踪” 信息， 它会告诉开发者程序是在何处崩溃的 。 @ info/ rich

use this button to save the crash information (backtrace) to a file. this is useful if you want to take a look at it or to report the bug later.
点击此按钮可将崩溃信息( 回溯跟踪) 保存到文件。 如果您想先浏览这些信息， 或是稍后再报告错误的话此功能很有用 。 @ info: status

use this button to reload the crash information (backtrace). this is useful when you have installed the proper debug symbol packages and you want to obtain a better backtrace.
点击此按钮可重新装载崩溃信息( 回溯跟踪) 。 如果您正确安装了调试符号用的软件包， 想获取更好的回溯跟踪时， 此功能很有用 。 @ action: button

the reporting assistant is disabled because the crash handler dialog was started in safe mode. you can manually report this bug to %1 (including the backtrace from the developer information tab.)
由于崩溃处理对话框是在安全模式下运行的， 错误报告助手会被禁用 。 您可以手动发送此报告到% 1( 里面包含开发者信息标签里的回溯跟踪 。) @ info

you can click the install debug symbols button in order to automatically install the missing debugging information packages. if this method does not work: please read how to create useful crash reports to learn how to get a useful backtrace; install the needed packages and click the reload crash information button.
您可以点击 安装调试符号 键来立即安装缺失的调试信息包。 如果此方法无效： 请阅读 如何创建有用的崩溃报告 一文， 从中可以学到如何获得有用的回溯跟踪。 在您安装了所需的软件包后， 再点击 重新装载崩溃信息 按钮 。 @ info: status