From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. the expert conference was organized by the austrian federal ministry for european and international affairs in cooperation with the ludwig boltzmann institute of human rights and the european training and research centre for human rights and democracy.
2. 专家会议是由奥地利联邦欧洲和国际事务部与路德维希·玻耳兹曼人权研究所和欧洲人权和民众培训研究中心合作召开的。
appreciation in particular is owed to the centre for human rights and humanitarian law of the washington college of law of american university, and also to the american society of international law, the faculty of law of the university of bern, the ludwig boltzmann institute of human rights of the university of vienna and the international human rights law group.
特别值得赞赏的是美国大学华盛顿法学院的人权和人道主义法中心、美国国际法协会、伯尔尼大学法律系、维也纳大学的 ludwing boltzmann人权研究所和国际人权法小组。
(a) the phare 2002 project "strengthening anti-discrimination policy " was developed under the twinning agreement concluded between the government plenipotentiary for equal status of women and men and the austrian partner - the ludwig boltzmann institute of human rights.
(a) 根据政府男女平等地位全权代表与奥地利合作伙伴(路德维希波耳兹曼人权研究所)之间订立的友城协议,建立了phare 2002 "加强反歧视政策 "计划。