From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sort code
银行 区号
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sort code:
银行区号 :
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sort code must be submitted for uk accounts.
对于英国账户必须提交银行代码。
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you do not already have the following information, ask your bank for your sort code (which usually means your branch number), swift code and iban details.
如果您还未获得以下信息,请询问银行有关您的银行代码(通常是您的分行号码)、swift 代码和 iban 的详细信息。
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
payments may be made either by bank transfer (a) in united states dollars to "united nations geneva general fund ", account no. 485001802, j.p. morgan chase bank, international agencies banking, 1166 ave. of the americas, 17th floor, new york, ny 10036-2708, united states of america (swift code: chas us 33; aba code: 021000021); (b) in euros to "united nations office at geneva ", account no. 23961901, j.p. morgan chase bank, 125 london wall, london ec2y 5aj, united kingdom (swift code: chas gb 2l, sort code: 60-92-42, iban: gb25 chas 6092 4223 9619 01); (c) in pounds sterling to "united nations office at geneva ", account no. 23961903, j.p. morgan chase bank, 125 london wall, london ec2y 5aj, united kingdom (swift code: chas gb 2l, sort code: 60-92-42, iban: gb25 chas 6092 4223 9619 03); (d) in swiss francs to "united nations geneva general fund ", account no. 240-c0590160.0, ubs, rue du rhône 8, geneva 2, switzerland (swift code: ubsw ch zh 12a; iban: ch65 0024 0240 co59 0160 0); (e) in any other currency to "united nations geneva general fund ", account no. 240-c0590160.1, ubs, rue du rhône 8, geneva 2, switzerland (swift code: ubsw ch zh 12a; iban: ch65 0024 0240 co59 0160 1); or by cheque payable to "united nations " addressed to: trésorerie, nations unies, palais des nations, ch 1211 geneva 10, switzerland.
支付捐款可通过银行转账:(a) 美元: "united nations geneva general fund ",account no. 485001802,j.p. morgan chase bank,international agencies banking,1166,avenue. of the americas,17th floor,new york,n.y. 10036-2708,united states of america (swift code:chas us 33;aba code:021000021);(b) 欧元: "united nations office at geneva ",account no. 23961901,j.p. morgan chase bank,125 london wall,london ec2y 5aj,united kingdom (swift code:chas gb 2l;sort code:60-92-42;iban:gb25 chas 6092 4223 9619 01);(c) 英镑: "united nations office at geneva ",account no.23961903,j.p. morgan chase bank,125 london wall,london ec2y 5aj,united kingdom (swift code:chas gb 2l;sort code:60-92-42;iban:gb25 chas 6092 4223 9619 03);(d) 瑞士法郎: "united nations geneva general fund ",account no.240-c0590160.0,ubs,rue du rhône 8,geneva 2,switzerland (swift code:ubsw ch zh 12a;iban:ch65 0024 0240 co59 0160 0);(e) 任何其他货币: "united nations geneva general fund ",account no.240-c0590160.1,ubs,rue du rhône 8,geneva 2,switzerland (swift code:ubsw ch zh 12a;iban:ch65 0024 0240 co59 0160 1);或通过支票支付给 "united nations ",地址为:trésorerie,nations unies,palais des nations,ch-1211 geneva 10,switzerland。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting