Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold back
忍住
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 10
Quality:
not hold back
不留手
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to hold back
按捺不住
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the intent to hold back
留手的想法
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hold back to discuss later
容后再说
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i absolutely won't hold back
我绝对不会手下留情
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hold back troops without moving
按兵不动
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't hold back from gossiping
忍不住八卦道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hold back the troops without moving
按兵不动
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
:: they will hold back sustainable development;
* 将阻碍可持续发展;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: prevent or hold back sustainable development
* 防止或阻挠可持续发展;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
couldn’t hold back from angrily swearing
忍不住怒骂道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they may hold back the technological spillovers from fdi.
可能阻碍外国直接投资产生技术溢出效应。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn’t hold back from swearing while saying
忍不住骂道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he couldn't hold back from swearing while saying
他忍不住骂道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't hold back from speaking through voice transmission
忍不住传音道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it may even hold back the development of new, more complex activities.
这甚至可能阻遏新兴、更复杂经济活动的开展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i strongly discourage either side from any action that would hold back progress.
我力劝任何一方都不要采取任何阻碍进展的行动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
shall we hold back the reminder from you, since you are a transgressing people?
难道因为你们是过分的民众,我就使你们不得受教训吗?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
老年病学呢,就试图阻止[医治] 这些“损害”所带来的的后果,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: