Results for chinese interpreter ... translation from English to Chinese (Simplified)

abolishment of interpreter and reports officer posts
口译和报告干事员额员额被裁撤

travel agents and tour operators
旅行社和旅行团.

public information assistant ii and tour coordinator
问讯处二级助理和导游协调员

just now i was functioning in the role of the interpreter, and there i am, interpreter.
刚才我只是一个解释者 对,我就是解释者

1976-1989, english/french interpreter and teacher, centre for international relations
1976年至1989年：国际关系中心英法文口译员和教师

(m) failure to provide notification of the right to an interpreter and the use of same;
未通知获得翻译和使用翻译的权利；

activities of travel agencies and tour operators and other reservation service activities
旅行社和旅行业者的活动及其他预订服务活动

2. interpreters and translators
2. 口译-笔译

1990-1991, english/french interpreter and teacher, foreign languages office, ministry of foreign affairs
1990年至1991年：外交部外语部英法文口译员和教师

access to competent interpreters and translators
获得合格的口译和笔译；

high vacancy rate for interpreters and translators in nairobi
内罗毕口译和笔译的高空缺率

i once again thank the interpreters and the secretariat.
我再次感谢各位口译人员，感谢秘书处。

[1] upon enquiry, the advisory committee was informed that arabic and chinese interpreters are required to work both from and into their main language.
1 咨询委员会经询问后获悉，阿拉伯文和中文的口译员需要进行主要语文之间的互译。

the team also employed interpreters and drivers to facilitate the mission.
小组还雇用了译员和司机帮助执行任务。

he also thanked the secretariat, the interpreters and security for their support.
他还感谢秘书处、口译人员和安全人员提供的支持。

he also thanked the interpreters and conference officers for their support to the ad hoc committee.
他还感谢口译人员和会议干事们对特设委员会的支持。

solemn undertaking by the staff of the office of the prosecutor, the registry, interpreters and translators
检察官办公室和书记官处工作人员、口译员和笔译员的宣誓

at least 15 copies for interpreters and press officers only (see page 41).
至少15份，仅供口译员和新闻干事使用（见第27页）。

his delegation believed that, in recruiting freelance interpreters and translators, it was necessary to exercise strict quality control.
中国代表团认为,在录用临时口译、笔译人员时,要严格把关。

the other occupational groups that are strongly represented among consultants include economists, writers, translators, interpreters and social scientists.
顾问中比例较大的其他职业类包括经济学家、作家、笔译员、口译员和社会学家。