Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que detallazo.
che pensiero carino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡qué puto detallazo!
oh... ma che carina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ese conjunto de valijas de dieciséis piezas fue un detallazo.
con quel set da 16 valigie - abbiamo fatto centro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ha sido un detallazo venir a visitarme todos a la vez.
bè, è stato veramente carino da parte vostra venire a trovarmi tutti assieme
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: