Results for coincide translation from English to Chinese (Simplified)

coincide
暗合

ingenious method coincide
妙法相合

strange and regular coincide
奇正相合

11. the two indicators coincide.
11. 两套指标一致。

they coincide only to some extent.
这两个概念只在一定程度上相互重迭。

two sides coincide at origin rite
两相合源之仪

the words do not coincide with reality.
言辞与现实并不相符。

9. land use classifications rarely coincide with actual realities.
9. 土地用途分类大多脱离实际的现实情况。

86. this approach does not fully coincide with the expressed need.
86. 这一方针并不完全与所表示的需要相一致。

a positive sign is that the intentions of all states coincide here.
一个积极的迹象是，所有国家的想法不谋而合。

east six is a miss whose external appearance and inner thoughts coincide
东方六是个表里如一的姑娘

these meetings will not coincide with other meetings of the conference;
该次会议不与大会的其他会议同时举行；

his term of office would coincide with the period covered by the convention.
总统的任期与国民议会任期相同。

- setting meeting times that do not coincide with other family responsibilities.
- 制定与其他家庭责任不冲突的会议时间。

2.2 boundaries of police station districts shall coincide with municipal boundaries.
2.2 警察局辖区的划分应同市镇区划一致。

55. these encouraging developments coincide with a difficult overall political and security situation.
55. 在出现这些令人鼓舞的事态发展的同时，也存在着困难的通盘政治和安全局势。

(c) the secretariat will not programme parallel activities to coincide with this segment.
秘书处将不安排与之发生冲突的平行活动。

the review meeting should normally coincide with the annual plenary meeting, unless otherwise agreed.
审查会议通常应与年度全体会议同时进行，除非另行商定。

109. this is an instance where long-term and short-term objectives may not coincide.
109. 当长期和短期目标不能吻合时就是这种情况。

(a) the law of remedies would coincide with the law generally applicable to procedural issues;
(a) 救济法将符合程序事项的一般准据法；