Results for colonizing translation from English to Chinese (Simplified)

himalia colonizing
木卫六殖民

himalia colonizing plan
木卫六殖民计划

it has been colonizing our land for years.
该国占据我们的土地已经多年。

again, we gotta think about being a colonizing race.
我们再次会想到，成为一个殖民的种族。

israel occupied what was left of palestine and began colonizing it.
以色列占领巴勒斯坦剩下的部分，并开始对它进行殖民化。

the law of the colonizing states followed a logic of domination and repression.
殖民国家的法律遵循着一种支配和压制的逻辑。

they are the same in terms of colonizing our land, conquering it and annexing it.
这些行为在殖民化、占领和吞并我们的土地方面是相同的。

eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe.
最终它们会进入太空，开始在宇宙中殖民和探索。

in turn, present-day occupying and colonizing powers should assume their responsibilities.
反过来，今日的占领国和殖民国应担负起自己的责任。

however, the israeli occupation forecloses such a choice by imposing domination by a colonizing population.
但以色列占领当局强行实行殖民人口统治，因而就排除了这种选择。

26. israeli television had carried a report on israeli activities aimed at colonizing the syrian golan.
26. 以色列的电视上播放以色列对叙利亚戈兰高地进行殖民化活动的报道。

before long they had moved further on, colonizing rotuma to the north, and tonga and samoa to the east.
不久，他们进一步移徙，移居到北方的罗图马岛以及东方的汤加和萨摩亚。

the right to self-determination could not apply to the colonizing people to the detriment of the colonized people.
自决权不能适用于有损殖民地人民利益的殖民者。

during the colonial period, african countries' trade policies were defined according to the interests of the colonizing countries.
在殖民时代，非洲国家的贸易政策是根据殖民国家的利益制订的。

plebiscites, referendums and even constitutional assemblies on status which were subject to the approval of the colonizing power would never resolve the colonial reality.
全民投票、全民公决、甚至必须经宗主国批准的地位问题制宪会议决不会改变殖民现实。

although natural law may have been more expansive in some respects, a very narrow concept began to emerge when the colonizing countries furthered their adventures into the americas and elsewhere.
尽管自然法在某些方面可能比较豁达，但是，随着西方国家在美洲及其它地区推进，一种十分狭隘的概念开始产生。

23. the concept of res nullius created a legal justification for denying indigenous land tenure in favour of a narrow european definition related to sedentary, colonizing peoples.
23. "无主物 "的概念形成了一个法律理由，据此可以不承认土著土地保有制，而赞同欧洲人有关定居性的被殖民民族的狭窄定义。

22. the 1600s were said to mark a transformation of indigenous reindeer economies as competing nation states began a process of colonizing indigenous peoples, encroaching on their lands and utilizing their resources.
22. 据说，土著驯鹿经济的演变始于1600年代，当时相互竞争的民族国家开始对土著人民进行殖民，侵占其土地，占用其资源。

37. the united nations had clearly marked out the path that people should follow in order to gain their freedom, and colonizing states should respect the principles that the organization had established in that regard.
37. 联合国已指明人民解放必由之路，殖民国应遵守本组织为此制定的各项原则。

colonizing women -- the israeli perspective (ucla j. int'l l. & foreign affairs conference, april 2000)
妇女被殖民化-以色列视角（加州大学洛杉矶分校国际法和外交事务会议，2000年4月）