Results for conto molto sul tuo aiuto translation from Italian to English

conto molto anche sul vostro sostegno.
i am counting on your support.

il tuo aiuto
your help

con il tuo aiuto.
with your help.

conto molto sulla vostra risposta.
i set great store by your reply.

su tale questione conto molto anche sul sostegno del parlamento.
i am also counting very much on parliament's support in this matter.

grazie per il tuo aiuto
thanks for your help.

grazie per il tuo aiuto.
thank you, we appreciate your participation.

grazie per il tuo aiuto!
thank you for your assist!

abbiamo bisogno del tuo aiuto:
your help is needed:

conto molto su questa cooperazione, onorevoli deputati!
i am setting great store by your cooperation, ladies and gentlemen.

in molteplici settori se ne tiene conto molto espressamente.
it is a binding commitment under the treaty, and one that is taken into account quite explicitly in many policy areas.

potrei avere bisogno del tuo aiuto
i might need your help

aiutaci: è richiesto il tuo aiuto.
help us: your assistance is requested.

grazie, lifewave, per il tuo aiuto!
thank you lifewave for the many blessings.

conto molto sul vostro sostegno per convincere gli stati membri a reintegrare le nostre idee iniziali nei negoziati.
i count very much on your support to convince the member states to reinstate our initial ideas in the negotiations.

i produttori dovranno tener conto molto più che in passato delle preoccupazioni e delle preferenze dei consumatori.
producers will have to take into account more and more than before consumers’ concerns and their preferences.

inoltre, oggi si tiene conto molto più che in passato dell'importanza di tutelare i servizi ecosistemici.
furthermore, the importance of protecting ecosystem services is now taken into account to a much greater extent.

in questo lavoro conto molto sul contributo del parlamento, dal momento che siete voi deputati ad avere il contatto diretto con i vostri elettori in tutta europa.
in this work i really look forward to the contribution of parliament as it is you members who have direct contact with your voters around europe.

onorevole howitt, va da sé che conto molto sul sostegno del parlamento e sono fiducioso che lavorerete con diligenza con il consiglio su tale questione al fine di giungere a una rapida approvazione.
in any case, so far as trans-european networks are concerned, we are very definite that we want this improvement.

in effetti, senza voler cadere in stereotipi, conto molto sulle donne affinché, nel 2002, questa teoria divenga una realtà.
indeed, without wanting to lapse into stereotypes, i am relying heavily upon women to make this theory a reality in 2002.