From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
board committees
2. 董事会中的委员会
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
board and board committees:
董事会和董事会的下属委员会:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
g. adaptation fund board committees
g. 适应基金董事会各委员会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
establishment of adaptation fund board committees
设立适应基金董事会委员会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
provision for the appointment of ad hoc members to board committees
关于任命联委会各委员会专题成员的规定
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nonprofits must avoid including only board members on board committees.
非营利组织应避免理事会各委员会全都由理事会成员组成的情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
commissions, boards & committees
委员会、董事会和委员会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
table 11: ngo boards & committees
表11:非政府组织董事会和委员会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the viénot, hellebuyck and bouton reports stress the importance of the three key board committees:
67. 《vienot报告》、《hellebuyck报告》和《bouton报告》强调,三个关键的董事会委员会十分重要:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. effective substantive, technical and procedural support to the pension board, committees and working groups
2. 养恤金联委会、各委员会和工作组得到有效实质性、技术性和程序性支助
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at its sixth meeting, the board adopted the terms of reference of both committees and the general guidelines for board committees, as contained in annex iii, and selected the committee members.
董事会第六次会议通过了载于附件三的两个委员会的职权范围以及董事会委员会的一般准则,并选定了委员会成员。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
member several other ad-hoc committees boards:
数个其他临时委员会的成员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
table 12 representation of women on government boards & committees 2006
表12 2006年政府董事会和委员会的妇女代表 49
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scientific advisory boards / selection committees / boards of trustees
科学顾问委员会/甄选委员会/理事会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
other initiatives - teacher service commission delegates more teachers with management functions to the school management committees board of governors and district education boards.
其他举措 -- -- 教师服务委员会派出更多具有管理职能的教师进入学校管理委员会、学校董事会和地区教育局。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has become common practice for boards to establish board committees to facilitate fulfillment of certain of the board's functions and address some potential conflicts of interest.
39. 董事会建立董事会委员会,以促进履行董事会某些职能并解决一些潜在的利益冲突,这已是常见做法。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
during the forum, the four advisory board committees, on energy access, renewable energy, energy efficiency and finance, reported on their preliminary results.
论坛期间,咨询委员会的获得能源、可再生能源、能源效率和融资四个委员会报告了各自取得的初步成果。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
233. apart from the national policy-level representation, the lsga has introduced women's mandatory representation in councils, executives committees (board) and ward committees of ddcs, vdcs and municipalities.
233. 除参与国家政策外,《地方自治法》还强制规定妇女在理事会、执行委员会和县发展委员会、村发展委员会以及自治市的选区委员会中任职。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
attention is to be called to this fact whenever nominations are requested for the relevant committees, boards and councils.
每次相关的委员会、部门和理事会进行任命时,都要考虑到这一点。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at least 52,9% of filled posts within the department are occupied by women, and the department has also appointed women to serve in public entities' board committees.
该部至少52.9%的职位由妇女担任,而且该部还任命妇女担任公共实体董事。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: