Results for мне пора идти translation from Russian to English

Мне пора идти
i should get going

Мне пора идти.
i have to go now.

Мне пора
gotta go

Мне пора.
i've got to go.

пора идти!
we have to go!

- Мне пора.
just me

Вам пора идти
it's time for you to go

Да, пора идти
yes, it's time to go

Всё, пора идти!
Всё, пора идти!

Полагаю, мне пора идти домой
i reckon it's about time i went home

Мне пора начинать
i should start soon

Детка, мне пора
oh, honey, i got to go

Извините, мне пора.
sorry, i've got to go.

А теперь, полагаю, мне пора идти
now, i suppose i shall leave

ладно мне пора идти потом пообщаемся
от того, когда вы не встретите человека

Думаю, нам пора идти
i think it's time for us to go

Мне пора домой. Пока.
he laughed. she laughed.

Ну, подруги, мне пора!
just me

Мне пора ложиться спать
it's now time for me to go to bed

Думаю, мне пора заниматься
i think it's time for me to study