Results for completely i accept ... translation from English to Chinese (Simplified)

completely i accept myself as i am
我完全接受自己

if i am hypnotizing myself as a superman
如果我催眠自己是个超人的话

i shall be brief, cognizant as i am of the late hour.
知道时间已晚，我将作简短发言。

as i have already said, i am lucky.
正如我已经说过的那样，我是幸运的。

thanks for your support as i am settling down.
当我正在安顿之时谢谢你的支持。

that is why i think all of you should be equally concerned with it as i am.
因为 我认为在座的你们 也应该像我一样 关注这个问题

but i am not as nervous as i was five weeks ago.
不过我已经没有五周前那么紧张了

as i said earlier, i am trying to appeal to minds.
正如我稍早所说的，我正在力图呼吁使用理智。

i make this request as i am on the point of concluding the mandate for which you elected me in 2005.
2005年，各位也正是为了这项使命选举了我。

i would not like to see myself as the cheshire cat, just as i would not like to see the members of the conference as being like alice ...
我希望我并不是那个柴郡猫，因为我希望裁谈会成员不要象爱丽斯那样.

i should now like to give the floor, as i am being prompted, to the distinguished representative of viet nam.
根据提示，现在谨请尊敬的越南代表发言。

as i am sure at least some members of the council know, i come from abyei.
我确信，安理会至少有些成员知道我来自阿卜耶伊。

as far as i am concerned, i hope to god it dissolves as soon as possible ".
就我个人而言，我向上帝祈愿它尽快解体 "。

and he hath made me blest wheresoever i may be, and enjoined on me the prayer and the poor-rate as long as i am alive.
要使我无论在那里都是有福的，并且嘱咐我，只要活著就要谨守拜功，完纳天课，

and he has made me blessed wherever i am and has enjoined upon me prayer and zakah as long as i remain alive
要使我无论在那里都是有福的，并且嘱咐我，只要活著就要谨守拜功，完纳天课，

however, as far as i am concerned, obama is a temporary relief for the next four or eight years.
然而，就我而言，奥巴马只是今后4年或8年里使我们暂时松一口气的人物。

bangladesh, afghanistan and the comoros, which are on the same list as i am on, appear on the board.
孟加拉国、阿富汗和喀麦隆和我们一样也在欠款名单上，而它们的名字出现在记录屏上。

as i have mentioned on several occasions, i am determined to continue the process of revitalization of the work of the general assembly.
正如我几次提及的那样，我决心继续振兴大会工作。

as far as i am able and with the support of the member states in advance, i will endeavour to pursue the following objectives:
在我能力范围内，在成员国会前的支持下，我将力求实现以下目标：

as far as i am concerned, this is also the best strategy we have at our disposal to prevent poverty and social exclusion for both children and future adults.
就我而言，这也是我们为防止儿童和未来的成年人遭受贫困和社会排斥所采取的最佳战略。