From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viet nam adopted new securities and enterprise laws.
越南通过了新的证券法和企业法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
viet nam also adopted new securities and enterprise legislation.
越南还通过了新的证券法和企业法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the securities law sets up a new securities exchange and trading centre.
证券法设立了新的证券交易所和交易中心。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
relocation and construction of new security booths
迁移和新建安保隔间
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) implementation of new security measures
(b) 执行新的安保措施
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: relocation and construction of new security booths
* 迁移和建造新的安保隔间
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
creation of one new security officer post [2]
* 设立一个新的安保干事员额[(2)]
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
new security challenges
新安全挑战
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project implementation depends on the construction of the new security booths
项目的执行取决于是否建造新的安保隔间
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. new security legislation
c. 新的安全立法
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
as of 1 january 2011, the new security level system has been operational.
2011年1月1日起,新的安保级别系统开始运作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
towards a new security consensus
达成新的安全共识
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new security entry.
建立一个新证券项 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1. the new security level system
1. 新安保级别系统
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
two new security assistants for security training programmes
2名新安保助理,负责实施安保培训方案
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
124. universal reporting requirements following the adoption of new security council resolutions imposing sanctions are necessary.
124. 每次通过关于施加制裁的新的安全理事会决议后,提出通用的报告要求是必要的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. a joint presentation of vbos on 22 april 2004 informed permanent missions of the background and status of new security enhancements.
4. 设在维也纳国际中心的各组织于2004年4月22日进行的联合专题介绍向各常驻代表团通报了新的加强安保的背景和现状。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a includes two new security and safety officer posts for training.
a 包括为训练工作新设的两个安保和安全干事员额。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12. in addition, we are deeply concerned about emerging approaches to the future role of nuclear weapons as a part of new security strategies.
12. 另外,对作为新安全战略的一部分的核武器今后作用的新出现途径,也令我们深感关切。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
20. new security concerns and challenges are arising as the october elections approach.
20. 随着10月选举日益临近,新的安全问题和挑战也在不断出现。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: